SV PT Svenska Portugisiska översättingar för segurança
Söktermen segurança har 10 resultat
Hoppa till Portugisiska » Svenska
| PT | Portugisiska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| segurança (n) [something that secures] {f} | skydd (n) {n} [something that secures] | |||
| segurança (n) [comportamento] {f} | självförtroende (n) {n} [comportamento] | |||
| segurança (n) [mente] {f} | självförtroende (n) {n} [mente] | |||
| segurança (n) [condition of not being threatened] {f} | säkerhet (n) [condition of not being threatened] (u) | |||
| segurança (n) [condition or feeling of being safe] {f} | säkerhet (n) [condition or feeling of being safe] (u) |
| PT | Portugisiska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| segurança (n) [condition of not being threatened] {f} | trygghet (n) [condition of not being threatened] (u) | |||
| segurança (n) [something that secures] {f} | säkerhetsåtgärd (n) [something that secures] (u) | |||
| segurança (n) [condition of not being threatened] {f} | trygghetskänsla (n) [condition of not being threatened] (n) | |||
| segurança (n) [organization or department responsible for providing security] {f} | säkerhetstjänst (n) [organization or department responsible for providing security] (n) | |||
| segurança (n) [organization or department responsible for providing security] {f} | vaktbolag (n) [organization or department responsible for providing security] (n) |
Portugisiska Svenska översättingar
| PT | Synonymer för segurança | SV | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| guardião [seguridade] m | målsman | |||
| guarda [seguridade] m | väktare (u) | |||
| autodomínio [seguridade] m | självförtroende {n} | |||
| serenidade [seguridade] f | lugn {n} | |||
| auto-confiança [sentimento] f | självförtroende {n} | |||
| calma [sentimento] f | lugn {n} | |||
| paz [sentimento] f | sinnesro | |||
| sentinela [guardião] m | vaktpost (u) | |||
| fiança [garantia] f | borgen {n} | |||
| caução [garantia] f | borgen {n} |