SV PT Svenska Portugisiska översättingar för sorg
Söktermen sorg har 7 resultat
Hoppa till Svenska » Portugisiska
| SV | Svenska | PT | Portugisiska | |
|---|---|---|---|---|
| sorg (n) [sadness] (u) | pesar (n) {m} [sadness] | |||
| sorg (n) [state/emotion] (u) | tristeza (n) {f} [state/emotion] | |||
| sorg (n v) [unhappiness] (u) | tristeza (n v) {f} [unhappiness] | |||
| sorg (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] (u) | infelicidade (n) {f} [grief; sorrow; misery; heavy calamity] | |||
| sorg (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] (u) | desgraça (n) {f} [grief; sorrow; misery; heavy calamity] |
| SV | Svenska | PT | Portugisiska | |
|---|---|---|---|---|
| sorg (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] (u) | mágoa (n) {f} [grief; sorrow; misery; heavy calamity] | |||
| sorg (n v) [unhappiness] (u) | mágoa (n v) {f} [unhappiness] |
| SV | Synonymer för sorg | PT | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| katastrof [olycka] (u | katastrofe | |||
| kval [dysterhet] n | smerte | |||
| smärta [dysterhet] (u | smerte | |||
| fruktan [oro] (invariable | frygt | |||
| börda [oro] (u | læs (n v) | |||
| kors [oro] n | kryds (n adj prep v) | |||
| tortyr [pina] (u | tortur | |||
| plåga [pina] | smerte | |||
| deltagande [sinnesrörelse] n | deltagelse | |||
| medlidande [sinnesrörelse] n | medlidenhed (n) | |||
| känsla [sinnesrörelse] (u | følelse (n) | |||
| sår [förtret] n | skade | |||
| gråt [tårar] | klage | |||
| tår [tårar] (u | tåre | |||
| fattigdom [umbäranden] (u | fattigdom | |||
| sjukdom [umbäranden] (u | sygdom | |||
| ånger [smärta] (u | anger (n) | |||
| svart [sorgkläder] (u | neger {m} |