Söktermen ta isär har 10 resultat
SV Svenska PT Portugisiska
ta isär (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] quebrar (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces]
ta isär (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] romper (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces]
ta isär (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] partir (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces]
ta isär (v) [take apart] desmontar (v) [take apart]
ta isär (v) [teknisk] desmontar (v) [teknisk]
SV Svenska PT Portugisiska
ta isär (v) [take apart] desfazer (v) [take apart]
ta isär (v) [teknisk] desarmar (v) [teknisk]
ta isär (v) [take apart] destruir (v) [take apart]
ta isär (v) [take apart] desmanchar (v) [take apart]
ta isär (v) [take apart] desmantelar (v) [take apart]

SV PT Översättningar för ta

ta (v n) [to grab with the hands] pegar (v n) [to grab with the hands]
ta (v) [aktion] tomar (v) [aktion]
ta (v) [allmän] tomar (v) [allmän]
ta (v) [medicin] tomar (v) [medicin]
ta (v n) [military: to gain a position by force] tomar (v n) [military: to gain a position by force]
ta (v n) [to choose] tomar (v n) [to choose]
ta (v n) [to get into one's possession] tomar (v n) [to get into one's possession]
ta (v n) [to grab and move to oneself] tomar (v n) [to grab and move to oneself]
ta (v n) [to grab with the hands] tomar (v n) [to grab with the hands]
ta (v n) [to ingest medicine] tomar (v n) [to ingest medicine]

SV PT Översättningar för isär

isär (o) [allmän] distante (o) [allmän]
isär (o) [föremål] distante (o) [föremål]
isär (o) [allmän] à distância (o) [allmän]
isär (o) [föremål] à distância (o) [föremål]
isär (o) [allmän] à parte (o) [allmän]
isär (o) [föremål] à parte (o) [föremål]
isär (o) [allmän] em pedaços (o) [allmän]
isär (o) [föremål] em pedaços (o) [föremål]
isär (o) [allmän] separado (o) [allmän]
isär (o) [föremål] separado (o) [föremål]
SV Synonymer för ta isär PT Översättningar
knäppa upp [knyta upp] desabotoar
reda ut [knyta upp] achar solução para
lösa [knyta upp] dissolver
lösgöra [skilja] libertar
avskilja [skilja] separar
söndra [skilja] cindir
ta sönder [nedmontera] partir
demontera [nedmontera] desmontar