Woxikon / Ordbok / Svenska Portugisiska / T / tom

SV PT Svenska Portugisiska översättingar för tom

Söktermen tom har 32 resultat
Hoppa till Svenska » Portugisiska Portugisiska » Svenska
SV Svenska PT Portugisiska
tom (a) [allmän] fútil (a) [allmän]
tom (n) [one in a series of volumes] tomo (n) [one in a series of volumes]
tom (n) [large or scholarly book] tomo (n) [large or scholarly book]
tom vazia
tom (a) [plats] vago (a) [plats]
SV Svenska PT Portugisiska
tom (a) [ord] oco (a) [ord]
tom (a) [blick] oco (a) [blick]
tom (a) [allmän] oco (a) [allmän]
tom (adj n v) [free from writing, printing or marks] em branco (adj n v) [free from writing, printing or marks]
tom (a) [ord] fútil (a) [ord]
tom (a) [blick] fútil (a) [blick]
tom (a) [allmän] inexpressivo (a) [allmän]
tom (a) [ord] vítreo (a) [ord]
tom (a) [blick] vítreo (a) [blick]
tom (a) [allmän] vítreo (a) [allmän]
tom (a) [plats] vazio (a) {m} [plats]
tom (a) [ord] vazio (a) {m} [ord]
tom (adj v n) [devoid of content] vazio (adj v n) {m} [devoid of content]
tom (a) [blick] vazio (a) {m} [blick]
tom (a) [allmän] vazio (a) {m} [allmän]
tom (a) [ord] inexpressivo (a) [ord]
tom (a) [blick] inexpressivo (a) [blick]
SV Synonymer för tom PT Översättningar
meningslös [ytlig] daremny
värdelös [ytlig] bezwartościowy
intetsägande [ytlig] bez smaku (adj)
steril [ytlig] bezpłodny
blank [tömd] niezadrukowany (adj n v)
fri [ledig] bezpłatny {Ü|pl|}
öde [ledig] n przeznaczenie {n}
del [band] (u część {f}
volym [band] (u tom {m} (Typ.)
bindning [bokband] wiązanie {n}
samling [bokband] (u spotkanie {n}
band [bokband] n próg {m}
kal [naken] nagi
bar [naken] (u bar {m}
disponibel [obesatt] dostępny
till salu [obesatt] na sprzedaż (adv)
färglös [utan liv] bezbarwny
slö [utan liv] tępy
trög [utan liv] tępe (adj v)
kall [utan liv] n stanowisko {n}
PT Portugisiska SV Svenska
tom (n v) [variety of color] {m} färgton (n v) [variety of color] (u)
tom (n v pronoun) [shade or quality of a colour] {m} nyans (n v pronoun) [shade or quality of a colour] (u)
tom (n v) [variety of color] {m} nyans (n v) [variety of color] (u)
tom (n v pronoun) [character of a sound, especially the timbre of an instrument or voice] {m} klang (n v pronoun) [character of a sound, especially the timbre of an instrument or voice] (u)
tom (n v pronoun) [manner in which speech or writing is expressed] {m} ton (n v pronoun) [manner in which speech or writing is expressed] (u)
tom (n v pronoun) [shade or quality of a colour] {m} ton (n v pronoun) [shade or quality of a colour] (u)
tom (n v pronoun) [specific pitch, quality and duration; a note] {m} ton (n v pronoun) [specific pitch, quality and duration; a note] (u)
tom (n v) [variety of color] {m} ton (n v) [variety of color] (u)
tom (n) [música] {m} tonläge (n) {n} [música]
tom (n v pronoun) [interval of a major second] {m} helton (n v pronoun) [interval of a major second] (n v pronoun)

Portugisiska Svenska översättingar

PT Synonymer för tom SV Översättningar
nota [música] f punt {m}
altura [música] f lengte {f}
tonalidade [música] f tonaliteit {f}
nuança [tonalidade] f schakering {f}
timbre [inflexão] m timbre {n}
acento [inflexão] m agogiek (n)
recado [anúncio] m mededeling {f}
bilhete [anúncio] m ticket
anotação [anúncio] f notitie {f}
comentário [anúncio] m commentaar {m}
grau [anúncio] m mate {m}
observação [anúncio] f handhaving {f}