SV PT Svenska Portugisiska översättingar för trygg
Söktermen trygg har 26 resultat
Hoppa till Svenska » Portugisiska
SV | Svenska | PT | Portugisiska | |
---|---|---|---|---|
trygg (a) [uppförande] | presumido (a) {m} [uppförande] | |||
trygg (adj n) [not in danger] | a salvo (adj n) [not in danger] (adj n) | |||
trygg (a) [uppförande] | seguro de si (a) [uppförande] | |||
trygg (a) [omständigheter] | seguro de si (a) [omständigheter] | |||
trygg (a) [fara] | seguro de si (a) [fara] |
SV | Svenska | PT | Portugisiska | |
---|---|---|---|---|
trygg (a) [uppförande] | auto-confiante (a) [uppförande] | |||
trygg (a) [omständigheter] | auto-confiante (a) [omständigheter] | |||
trygg (a) [fara] | auto-confiante (a) [fara] | |||
trygg (a) [uppförande] | são (a) [uppförande] | |||
trygg (a) [omständigheter] | são (a) [omständigheter] | |||
trygg (a) [fara] | são (a) [fara] | |||
trygg (a) [uppförande] | firme (a) [uppförande] | |||
trygg (a) [uppförande] | decidido (a) [uppförande] | |||
trygg (a) [fara] | salvo (a) [fara] | |||
trygg (a) [uppförande] | presunçoso (a) {m} [uppförande] | |||
trygg (a) [uppförande] | convencido (a) {m} [uppförande] | |||
trygg (a) [uppförande] | confiante (a) [uppförande] | |||
trygg (a) [omständigheter] | confiante (a) [omständigheter] | |||
trygg (a) [fara] | confiante (a) [fara] | |||
trygg (a) [uppförande] | seguro (a) {m} [uppförande] | |||
trygg (a) [omständigheter] | seguro (a) {m} [omständigheter] | |||
trygg (adj n) [not in danger] | seguro (adj n) {m} [not in danger] | |||
trygg (a) [fara] | seguro (a) {m} [fara] | |||
trygg (a) [uppförande] | salvo (a) [uppförande] | |||
trygg (a) [omständigheter] | salvo (a) [omständigheter] | |||
trygg (adj n) [not in danger] | salvo (adj n) [not in danger] |
SV | Synonymer för trygg | PT | Översättningar | |
---|---|---|---|---|
lugn [säker] n | calme {m} | |||
orädd [säker] | sans peur | |||
obekymrad [säker] | négligent | |||
förtroendefull [säker] | plein de confiance | |||
självmedveten [säker] | introspectif | |||
sorgfri [bekymmerfri] | insouciant | |||
fridfull [bekymmerfri] | sereine (adj n) | |||
fridsam [bekymmerfri] | placide | |||
fredlig [bekymmerfri] | inoffensif | |||
stillsam [bekymmerfri] | posé | |||
sorglös [bekymmerfri] | sans souci | |||
ostörd [bekymmerfri] | sans bruit | |||
bekymmerslös [sorglös] | insouciant | |||
sangvinisk [sorglös] | confiant | |||
optimistisk [sorglös] | confiant | |||
oberörd [sorglös] | aucunement ému par | |||
nonchalant [sorglös] | négligent | |||
stilla [lugn] | apaiser | |||
behaglig [ombonad] | confortable | |||
bekväm [ombonad] | confortable |