| väcka (v) [minnen] | | trazer de volta (v) [minnen] | |
| väcka (v) [känslor] | | despertar (v) {m} [känslor] | |
| väcka (v) [mental förnimmelse] | | despertar (v) {m} [mental förnimmelse] | |
| väcka (v) [minnen] | | despertar (v) {m} [minnen] | |
| väcka (v) [to awaken (someone else)] | | despertar (v) {m} [to awaken (someone else)] | |
| väcka (v) [känslor] | | cativar (v) [känslor] | |
| väcka (v) [uppmärksamhet] | | despertar (v) {m} [uppmärksamhet] | |
| väcka (v) [mental förnimmelse] | | acordar (v) [mental förnimmelse] | |
| väcka (v) [minnen] | | acordar (v) [minnen] | |
| väcka (v) [to awaken (someone else)] | | acordar (v) [to awaken (someone else)] | |
| väcka (v n) [to make somebody stop sleeping] | | acordar (v n) [to make somebody stop sleeping] | |
| väcka (v) [transitiv] | | acordar (v) [transitiv] | |
| väcka (v) [uppmärksamhet] | | acordar (v) [uppmärksamhet] | |
| väcka (v) [mental förnimmelse] | | evocar (v) [mental förnimmelse] | |
| väcka (v) [minnen] | | evocar (v) [minnen] | |
| väcka (v) [mental förnimmelse] | | suscitar (v) [mental förnimmelse] | |
| väcka (v) [uppmärksamhet] | | acender (v) [uppmärksamhet] | |
| väcka (v) [känslor] | | fomentar (v) [känslor] | |
| väcka (v) [uppmärksamhet] | | fomentar (v) [uppmärksamhet] | |
| väcka (v) [känslor] | | estimular (v) [känslor] | |
| väcka (v) [to arouse an organism to functional activity] | | estimular (v) [to arouse an organism to functional activity] | |
| väcka (v) [uppmärksamhet] | | estimular (v) [uppmärksamhet] | |
| väcka (v) [känslor] | | prender (v) [känslor] | |
| väcka (v) [uppmärksamhet] | | prender (v) [uppmärksamhet] | |
| väcka (v) [känslor] | | suscitar (v) [känslor] | |
| väcka (v) [känslor] | | acender (v) [känslor] | |
| väcka (v) [uppmärksamhet] | | suscitar (v) [uppmärksamhet] | |
| väcka (v) [känslor] | | incitar (v) [känslor] | |
| väcka (v) [uppmärksamhet] | | incitar (v) [uppmärksamhet] | |
| väcka (v) [fråga] | | levantar (v) [fråga] | |
| väcka (v) [känslor] | | levantar (v) [känslor] | |
| väcka (v) [mental förnimmelse] | | levantar (v) [mental förnimmelse] | |
| väcka (v) [uppmärksamhet] | | levantar (v) [uppmärksamhet] | |
| väcka (v) [känslor] | | excitar (v) [känslor] | |
| väcka (v) [uppmärksamhet] | | excitar (v) [uppmärksamhet] | |