SV PT Svenska Portugisiska översättingar för vara medveten om
Söktermen vara medveten om har 4 resultat
Hoppa till
| SV | Svenska | PT | Portugisiska | |
|---|---|---|---|---|
| vara medveten om (v) [mental förnimmelse] | sentir (v) [mental förnimmelse] | |||
| vara medveten om (v) [mental förnimmelse] | experimentar (v) [mental förnimmelse] | |||
| vara medveten om (v) [mental förnimmelse] | ter a sensação (v) [mental förnimmelse] | |||
| vara medveten om (v) [mental förnimmelse] | estar consciente de (v) [mental förnimmelse] |
SV PT Översättningar för vara
| vara (n) [that which is produced, traded, bought or sold] | bens (n) [that which is produced, traded, bought or sold] (mp) | |||
| vara (v) [not harmonize] | discordar (v) [not harmonize] | |||
| vara (v) [tid] | arrastar-se (v) [tid] | |||
| vara (v) [used to indicate weather, air quality, or the like] | fazer (v) [used to indicate weather, air quality, or the like] | |||
| vara (n v) [have its front closest to] | encarar (n v) [have its front closest to] | |||
| vara (v) [tid] | estender-se (v) [tid] | |||
| vara (v) [allmän] | estar em (v) [allmän] | |||
| vara (v) [filosofi] | estar em (v) [filosofi] | |||
| vara (v) [plats] | estar em (v) [plats] | |||
| vara (v) [allmän] | encontrar-se em (v) [allmän] |
SV PT Översättningar för medveten
| medveten (adj v) [intentional] | intencional (adj v) [intentional] | |||
| medveten (a) [allmän] | consciente (a) [allmän] | |||
| medveten (a) [kunskap] | consciente (a) [kunskap] | |||
| medveten (adj v) [intentional] | deliberado (adj v) [intentional] | |||
| medveten (a) [avsikt] | deliberadamente (a) [avsikt] | |||
| medveten (adj v) [intentional] | de propósito (adj v) [intentional] | |||
| medveten (a) [avsikt] | intencionalmente (a) [avsikt] | |||
| medveten (a) [avsikt] | propositadamente (a) [avsikt] | |||
| medveten (a) [avsikt] | premeditadamente (a) [avsikt] | |||
| medveten (a) [allmän] | informado (a) [allmän] |
SV PT Översättningar för om
| om | pedir | |||
| om (o) [beträffande] | sobre (o) [beträffande] | |||
| om (prep adv adj) [concerning] | sobre (prep adv adj) [concerning] | |||
| om (v n) [If; in case of] | caso (v n) {m} [If; in case of] | |||
| om (o) [beträffande] | no que concerne a (o) [beträffande] | |||
| om (o) [beträffande] | com relação a (o) [beträffande] | |||
| om (o) [beträffande] | a cerca de (o) [beträffande] | |||
| om (o) [beträffande] | em respeito a (o) [beträffande] | |||
| om (v n) [If; in case of] | se (v n) [If; in case of] | |||
| om (o) [allmän] | se (o) [allmän] |
| SV | Synonymer för vara medveten om | PT | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| känna till [kunna] | inteirado de | |||
| förstå [kunna] | captar | |||
| inse [kunna] | estar consciente de | |||
| vara säker på [kunna] | estar certo de | |||
| begripa [kunna] | compreender | |||
| veta [kunna] | conhecer |