SV DE Svenska Tyska översättingar för fasad
Söktermen fasad har 12 resultat
Hoppa till Svenska » Tyska
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| fasad (a) [teknisk] | abgeschrägt (a) [teknisk] | |||
| fasad (n) [förklädnad] | Vortäuschung (n) {f} [förklädnad] | |||
| fasad (n) | Fassade (n) {f} | |||
| fasad (n) [byggnad] | Fassade (n) {f} [byggnad] | |||
| fasad (n v) [covering or disguising appearance] | Fassade (n v) {f} [covering or disguising appearance] |
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| fasad (n) [deceptive outward appearance] | Fassade (n) {f} [deceptive outward appearance] | |||
| fasad (n) [face of a building] | Fassade (n) {f} [face of a building] | |||
| fasad (n) [byggnad] | Front (n) {f} [byggnad] | |||
| fasad (n) [byggnad] | Vorderfront (n) {f} [byggnad] | |||
| fasad (n) [byggnad] | Vorderseite (n) {f} [byggnad] | |||
| fasad (n) [förklädnad] | Schein (n) {m} [förklädnad] | |||
| fasad (n) [oärlighet] | Schönfärberei (n) {f} [oärlighet] |
| SV | Synonymer för fasad | DE | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| yta [tomt skal] (u | area | |||
| sken [tomt skal] n | shine | |||
| skal [tomt skal] n | rind | |||
| mask [falsk yta] (u | worm | |||
| skenbild [falsk yta] (u | chimaera | |||
| bländverk [falsk yta] | will o' the wisp | |||
| villa [falsk yta] (u | bungalow | |||
| illusion [falsk yta] (u | delusion | |||
| overklighet [falsk yta] | make-believe | |||
| chimär [falsk yta] (u | chimera | |||
| såpbubbla [falsk yta] (u | soap bubble | |||
| dröm [falsk yta] (u | dream | |||
| flärd [falsk yta] | frivolity | |||
| bedrägeri [falsk yta] n | fraud | |||
| humbug [falsk yta] (u | humbug | |||
| yttersida [utsida] | outside | |||
| framsida [utsida] (u | obverse | |||
| kuliss [utsida] (u | coulisse | |||
| yttre [utsida] n | extraneous | |||
| skylt [utsida] | sign |