SV DE Svenska Tyska översättingar för fort
Söktermen fort har 26 resultat
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| fort (o) [tid] {n} | schnell (o) [tid] | |||
| fort (v n adj adv int) [with great speed] {n} | schnell (v n adj adv int) [with great speed] | |||
| fort (o) [fart] {n} | flink (o) [fart] | |||
| fort (o) [fart] {n} | eilig (o) [fart] | |||
| fort (o) [fart] {n} | geschwind (o) [fart] | |||
| fort (n) {n} | Fort (n) {n} | |||
| fort (n) [arkitektur] {n} | Fort (n) {n} [arkitektur] |
| SV | Synonymer för fort | DE | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| befästning [förskansning] | castro | |||
| fästning [förskansning] (u | fortaleza {f} | |||
| bröstvärn [förskansning] n | parapeto {m} | |||
| fäste [förskansning] n | refugio {m} | |||
| bastion [förskansning] (u | bastión {m} | |||
| bålverk [förskansning] n | baluarte {m} | |||
| hinder [förskansning] n | obstáculo {m} | |||
| barrikad [förskansning] (u | barricada {f} | |||
| citadell [fästningsverk] n | alcázar {m} | |||
| ofördröjligen [genast] | sin retraso | |||
| utan dröjsmål [genast] | sin retraso | |||
| omedelbart [genast] | inmediatamente | |||
| utan betänkande [genast] | así como así | |||
| strax [genast] | pronto | |||
| prompt [genast] | rápido | |||
| när som helst [i brådrasket] | cuando quiera (adv) | |||
| genast [i brådrasket] | inmediatamente | |||
| skyddsrum [befästning] n | refugio antiaéreo {m} | |||
| inhägnad [barrikad] (u | cerca {f} | |||
| snabbt [i hast] | rápidamente |
| DE | Tyska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| fort (n) | vidare (n) | |||
| fort (n) | undan (n) | |||
| fort (o) [beiseite] | undan (o) [beiseite] | |||
| fort (n) | bort (n) | |||
| fort (o) [beiseite] | bort (o) [beiseite] | |||
| fort (n) | borta (n) | |||
| fort [fort mit dir] | gå iväg [fort mit dir] | |||
| fort (o) [fort mit dir] | gå iväg (o) [fort mit dir] | |||
| fort [fort mit dir] | gå ut [fort mit dir] | |||
| fort (o) [fort mit dir] | gå ut (o) [fort mit dir] | |||
| fort [beiseite] | åt sidan [beiseite] | |||
| fort (o) [beiseite] | åt sidan (o) [beiseite] | |||
| fort [beiseite] | undan [beiseite] | |||
| fort [beiseite] | bort [beiseite] |
Tyska Svenska översättingar
| DE | Synonymer för fort | SV | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| entfernt [fehlend] | remoto | |||
| abwesend [fehlend] | distraidamente | |||
| absent [fehlend] | ausente {m} | |||
| weg [woanders] | à parte | |||
| außerhalb [woanders] | fora de | |||
| sonst [woanders] | senão | |||
| anderswo [woanders] | noutro lugar | |||
| automatisch [abwesend] | mecânico {m} | |||
| mechanisch [abwesend] | mecânico {m} | |||
| vermisst [abwesend] | desaparecido {m} | |||
| woanders [abwesend] | para | |||
| fehlend [abwesend] | sumido | |||
| nachlässig [abwesend] | relaxado {m} | |||
| fahrlässig [abwesend] | desatencioso | |||
| achtlos [abwesend] | negligente | |||
| gedankenlos [abwesend] | distraído | |||
| unbedacht [abwesend] | sem pensar | |||
| unüberlegt [abwesend] | sem pensar | |||
| unachtsam [abwesend] | relaxado {m} | |||
| mangelnd [abwesend] | sem |