Woxikon / Ordbok / Svenska Tyska / I / in Schutt und Asche legen

SV DE Svenska Tyska översättingar för in Schutt und Asche legen

Söktermen in Schutt und Asche legen har ett resultat
Hoppa till
DE Tyska SV Svenska
in Schutt und Asche legen (n) [zerstören] lägga i grus och aska (n) [zerstören]

DE SV Översättningar för in

in (n) [Art und Weise] i (n) [Art und Weise]
in (o) [Richtung] i (o) [Richtung]
in (o) [Verhältniswort] i (o) [Verhältniswort]
in (n) [Richtung] i (n) [Richtung]
in (n) [Ort] i (n) [Ort]
in (n) [Zeitspanne] på (n) [Zeitspanne]
in (n) [Zeitspanne] inom (n) [Zeitspanne]
in (o) [in jeder] på (o) [in jeder]
in (n) [Zeitspanne] om (n) [Zeitspanne]
in (n) [Richtung] till (n) [Richtung]

DE SV Översättningar för schutt

Schutt (n) [the broken remains of an object, usually rock or masonry] {m} bråte (n) {n} [the broken remains of an object, usually rock or masonry]
Schutt [Geologie] {m} stenras {n} [Geologie]
Schutt (n) [Geologie] {m} stenras (n) {n} [Geologie]
Schutt [Trümmer] {m} rester [Trümmer] (up)
Schutt (n) [Trümmer] {m} rester (n) [Trümmer] (up)
Schutt [Trümmer] {m} spillror [Trümmer] (up)
Schutt (n) [Trümmer] {m} spillror (n) [Trümmer] (up)

DE SV Översättningar för und

und (a) [verbindet] och (a) [verbindet]
und (o) [Bindewort] och (o) [Bindewort]
und (o) [plus] och (o) [plus]
und [plus] plus {n} [plus]
und (o) [plus] plus (o) {n} [plus]
und [Bindewort] och [Bindewort]
und [plus] och [plus]
und (adv) [used to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered] och...då (adv) [used to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered] (adv)

DE SV Översättningar för asche

Asche (n) [Verbrennungsrückstand] {f} aska (n) [Verbrennungsrückstand] (u)
Asche (n) [Begräbnis] {f} aska (n) [Begräbnis] (u)
Asche (n) [allgemein] {f} aska (n) [allgemein] (u)
Asche [Begräbnis] {f} aska [Begräbnis] (u)
Asche [allgemein] {f} aska [allgemein] (u)
Asche (n v) [tennis court surface] {f} grus (n v) {n} [tennis court surface]

DE SV Översättningar för legen

legen (v) [verlegen] lägga (v) [verlegen]
legen (v) lägga (v)
legen (v) [Boden] lägga (v) [Boden]
legen (v) [Lage] lägga (v) [Lage]
legen (v) [Ei] lägga (v) [Ei]
legen (v) [Gegenstände] lägga (v) [Gegenstände]
legen (v) [Ei] värpa (v) [Ei]
legen [Lage] lägga ned [Lage]
legen (v) [Lage] lägga ned (v) [Lage]
legen (v) [Position] lokalisera (v) [Position]

Tyska Svenska översättingar

DE Synonymer för in schutt und asche legen SV Översättningar
verbrennen [niederbrennen] sveda
abbrennen [niederbrennen] bränna av
einäschern [niederbrennen] kremera
töten [zerstören] döda
eintreten [zerstören] ersätta
beseitigen [zerstören] röja ur vägen
vernichten [zerstören] ödelägga
schleifen [zerstören] släpa på
erledigen [zerstören] reda upp sig
verzehren [zerstören] förtära
beschädigen [zerstören] skada
verderben [zerstören] vulgarisera
abreißen [zerstören] (av)brytas
verwüsten [zerstören] ödelägga
umbringen [zerstören] (sich assasinera
trüben [zerstören] bli suddig
vergiften [zerstören] förgifta
einschlagen [zerstören] vika upp
ausrotten [zerstören] utrota
ruinieren [zerstören] ruinera