SV DE Svenska Tyska översättingar för noggrann
Söktermen noggrann har 13 resultat
Hoppa till Svenska » Tyska
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| noggrann (a) [arbete] | akkurat (a) [arbete] | |||
| noggrann (a) | genau (a) | |||
| noggrann (a) [uppförande] | genau (a) [uppförande] | |||
| noggrann (adj) [meticulous] | sorgfältig (adj) [meticulous] | |||
| noggrann (a) [omsorgsfull] | sorgfältig (a) [omsorgsfull] |
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| noggrann (a) [uppförande] | sorgfältig (a) [uppförande] | |||
| noggrann (o) [uppmärksamhet] | sorgfältig (o) [uppmärksamhet] | |||
| noggrann (a) [uppförande] | umsichtig (a) [uppförande] | |||
| noggrann (a) | gewissenhaft (a) | |||
| noggrann (a) [omsorgsfull] | gewissenhaft (a) [omsorgsfull] | |||
| noggrann (a) [arbete] | exakt (a) [arbete] | |||
| noggrann (a) [exemplar] | wahrheitsgetreu (a) [exemplar] | |||
| noggrann (o) [uppmärksamhet] | aufmerksam (o) [uppmärksamhet] |
| SV | Synonymer för noggrann | DE | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| slavisk [ordagrann] | sklavisch | |||
| adekvat [ordagrann] | adäquat | |||
| exakt [ordagrann] | genau | |||
| autentisk [ordagrann] | authentisch | |||
| realistisk [ordagrann] | praktisch | |||
| trogen [ordagrann] | treu | |||
| klar [tydlig] | heiter | |||
| otvetydig [tydlig] | unzweideutig | |||
| precis [tydlig] | genau | |||
| distinkt [tydlig] | offensichtlich | |||
| redig [tydlig] | verständlich | |||
| koncis [tydlig] | bündig | |||
| verklig [tydlig] | tatsächlich | |||
| positiv [tydlig] n | Leierkasten {m} | |||
| bestämd [tydlig] | bestimmt | |||
| eftertänksam [försiktig] | nachdenklich | |||
| tankfull [försiktig] | nachdenklich | |||
| besinningsfull [försiktig] | ruhig | |||
| reflekterande [försiktig] | bedächtig | |||
| samvetsgrann [försiktig] | gewissenhaft |