Woxikon / Ordbok / Svenska Tyska / V / våldsam

SV DE Svenska Tyska översättingar för våldsam

Söktermen våldsam har 19 resultat
Hoppa till Svenska » Tyska
SV Svenska DE Tyska
våldsam (a) [väder] böig (a) [väder]
våldsam (adj) [likely to use physical force] gewaltbereit (adj) [likely to use physical force] (adj)
våldsam (a) [uppförande] gewaltsam (a) [uppförande]
våldsam (a) [allmän] gewaltsam (a) [allmän]
våldsam (a) gewaltsam (a)
SV Svenska DE Tyska
våldsam (a) [vind] tobend (a) [vind]
våldsam (adj) [involving extreme force or motion] gewalttätig (adj) [involving extreme force or motion]
våldsam (a) [gräl] gewalttätig (a) [gräl]
våldsam (a) gewalttätig (a)
våldsam (a) [slagsmål] erbittert (a) [slagsmål]
våldsam (a) [gräl] heftig (a) [gräl]
våldsam (adj) [involving extreme force or motion] gewaltig (adj) [involving extreme force or motion]
våldsam (a) [väder] turbulent (a) [väder]
våldsam (adj) [extremely violent, severe, ferocious or savage] wild (adj) [extremely violent, severe, ferocious or savage]
våldsam (a) [väder] stürmisch (a) [väder]
våldsam (a) [vind] wütend (a) [vind]
våldsam (adj) [involving extreme force or motion] brutal (adj) [involving extreme force or motion]
våldsam (a) [väder] heftig (a) [väder]
våldsam (adj) [involving extreme force or motion] heftig (adj) [involving extreme force or motion]
SV Synonymer för våldsam DE Översättningar
glödande [passionerad] feurig
brinnande [passionerad] inbrünstig
hänförd [passionerad] begeistert
eldig [passionerad] feurig
het [passionerad] feurig
fanatisk [passionerad] fanatisch
häftig [passionerad] heftig
hetsig [passionerad] hitzig
intensiv [passionerad] intensiv
temperamentsfull [passionerad] wetterwendisch
varmblodig [passionerad] warmblütig
entusiastisk [passionerad] begeistert
lidelsefull [passionerad] leidenschaftlich
hård [skarp] unnachgiebig
dräpande [skarp] wirkungsvoll
nedgörande [skarp] destruktiv
bitande [skarp] Biss {m}
förkrossande [skarp] durchschlagend
mördande [skarp] halsabschneiderisch (n adj)
ohanterlig [oregerlig] beschwerlich