| vara ute på turné | barnstorm |
| vara utled på | be sick of |
| vara utled på allting | be fed up |
| vara utom sig | be beside oneself |
| vara utsatt för | be exposed to |
| vara utspökad | be dressed up to the nines |
| vara utöver någons fattningsförmåga | be beyond someone's understanding |
| vara vansinnigt kär i | be in love with |
| vara vettigt | make sense |
| vara viktigare än | outbalance |
| vara villig att göra något för | be willing to do something for |
| vara villig att göra vad som helst för | be willing to do anything for |
| vara vinkelrät mot | be perpendicular to |
| vara viss | be certain |
