| Gérard Depardieu | Gérard Depardieu |
| Gévaudanmonstret | Bestia de Gévaudan |
| Géza | Géza de Hungría |
| Géza I | Geza I de Hungría |
| Gómez Palacio | Gómez Palacio |
| göda | fecundar |
| Gödels ofullständighetssats | Teoremas de la incompletitud de Gödel |
| Gödels ofullständighetsteorem | Teorema de la incompletud de Gödel |
| gödningsmedel | fertilizante |
| gödsel | excremento |
| gödselhalm | cubierta humidificadora |
| gödselmedel | fertilizante |
| gödsla | fecundar |
| gödsling av jord | fertilización del suelo |
| gödsvin | puerco |
| gök | cuco |
| Gökblomstersläktet | Lychnis |
| Gökfåglar | Cuculiformes |
| Göknycklar | Orchis morio |
| Göktytor | Jynx |
| Gökçeada | Imbros |
| göl | pozo |
| gömd | escondido |
| Gömd låt | Pista oculta |
| Gömfröväxter | Magnoliophyta |
| Gömhalssköldpaddor | Cryptodira |
| gömma | tapar |
| gömma sig | fugarse |
| gömma som en relik | venerar |
| gömma undan | tapar |
| gömmande | encubrimiento |
| gömställe | guarida |
| Göppingen | Distrito de Göppingen |
| gör det möjligt | preparar el terreno para |
| Gör-det-själv | Hazlo tú mismo |
| göra | entregar |
| göra affärer med | tratar con |
| göra alkotest | someter a la prueba del alcoholímetro |
| göra anspråk | arrogarse |
| göra arbetsoförmögen | incapacitar |
| göra arg | irritar |
| göra arvlös | desheredar |
| göra att det kryper i någon | dar grima a alguien |
| göra attraktiv | recomendar |
| göra av med | gastar |
| göra bankrutt | quebrar |
| göra bekant med | familiarizar con |
| göra bestört | dejar estupefacto |
| göra besviken | fallar |
| göra bitter | amargar |
| göra blank | bruñir |
| göra debut | debutar |
| göra det värt mödan för någon | hacer valer la pena |
| göra en beräkning | contar |
| göra en formell invändning | alegar excepción |
| göra en kopia av | reproducir |
| göra en krök | doblar |
| göra en nyinspelning av | volver a hacer |
| göra en oerhörd skillnad | hacer una gran diferencia |
| göra en opinionsundersökning | escudriñar |
| göra en paus | pararse |
| göra en röra av | estropear |
| göra en stor skillnad | hacer una gran diferencia |
| göra en svarsvisit | devolver |
| göra en tabbe | cometer un error |
| göra en undersökning bland | sondear |
| göra engelsk | dar forma inglesa a |
| göra envist motstånd | practicar obstruccionismo |
| göra ett fel | cometer un error |
| göra ett försök | probar |
| göra ett hack i | astillar |
| göra ett inpass | interrumpir |
| göra ett stort fel | estar totalmente equivocado |
| göra ett utfall | embestir |
| göra ett utmärkt jobb | realizar un trabajo de excelente calidad |
| göra fast | amarrar |
| göra fel | equivocarse |
| göra fiasko | fracasar |
| göra fin | limpiar |
| göra flytande | liquidar |
| göra framsteg | avanzar |
| göra fri | desenredar |
| göra fruktbar | fecundar |
| göra främmande | apartar |
| göra fuktig | humedecer |
| göra förberedelser för | prepararse para |
| göra förbön | interceder |
| göra förlägen | preocuparse |
| göra förståelig | hacer entender |
| göra förtrogen med | familiarizar con |
| göra galen | volver loco |
| göra generad | desconcertar |
| göra glansig | lustrar |
| göra glänsande | alisar |
