Woxikon / Ordbok / Svenska Spanska / A / aga din son medan han är liten, annars agar han dig när han blir stor

SV ES Svenska Spanska översättingar för aga din son medan han är liten, annars agar han dig när han blir stor

Söktermen aga din son medan han är liten, annars agar han dig när han blir stor har ett resultat
Hoppa till
SV Svenska ES Spanska
aga din son medan han är liten, annars agar han dig när han blir stor (proverb) [if one does not discipline a child he or she will never learn obedience] (proverb) escatima el palo y malcría al hijo (proverb) [if one does not discipline a child he or she will never learn obedience] (proverb)

SV ES Översättningar för aga

äga (n) [area of land under single ownership] finca (n) {f} [area of land under single ownership]
äga (v) [allmän] poseer (v) [allmän]
äga tener

SV ES Översättningar för din

din tu
din (pronoun) [belonging to you (singular; one owner)] tu (pronoun) [belonging to you (singular; one owner)]
din (a) [poss. bestämningsord - sg.] tu (a) [poss. bestämningsord - sg.]
din (determiner pronoun) [possessive determiner] tu (determiner pronoun) [possessive determiner]
din (pronoun conj) [possessive determiner] tu (pronoun conj) [possessive determiner]
din (o) [poss. pron. - sg.] tuyo (o) [poss. pron. - sg.]
din (pronoun conj) [possessive determiner] tuyo (pronoun conj) [possessive determiner]
din (o) [poss. pron. - sg.] tuya (o) [poss. pron. - sg.]
din su
din (pronoun) [belonging to you (singular; one owner)] su (pronoun) [belonging to you (singular; one owner)]

SV ES Översättningar för son

SV ES Översättningar för medan

medan (o) [medgivande] durante (o) [medgivande]
medan (o) [varaktighet] durante (o) [varaktighet]
medan (o) [medgivande] en el curso de (o) [medgivande]
medan (o) [varaktighet] en el curso de (o) [varaktighet]
medan (o) [medgivande] aunque (o) [medgivande]
medan (o) [varaktighet] aunque (o) [varaktighet]
medan (o) [medgivande] mientras (o) [medgivande]
medan (o) [varaktighet] mientras (o) [varaktighet]
medan (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…] mientras que (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…]
medan (n conj v) [during the same time that] mientras que (n conj v) [during the same time that]

SV ES Översättningar för han

han él
han (o) [pers. pron. - subjekt] él (o) [pers. pron. - subjekt]

SV ES Översättningar för är

SV ES Översättningar för liten

liten (a) [vikt] trivial (a) [vikt]
liten (a) [grad] insignificante (a) [grad]
liten (a) [vikt] insignificante (a) [vikt]
liten (a) [grad] ligero (a) [grad]
liten (a) [vikt] ligero (a) [vikt]
liten (a) [storlek] bajo (a) {m} [storlek]
liten (a) [vikt] fútil (a) [vikt]
liten chico {m}
liten (adj adv n) [not large] chico (adj adv n) {m} [not large]
liten (a) [storlek] fino (a) [storlek]

SV ES Översättningar för annars

annars (adj adv conj) [statement in computing that indicates the result of a conditional statement (if) evaluating as false] sino (adj adv conj) [statement in computing that indicates the result of a conditional statement (if) evaluating as false]
annars (adj adv conj) [word that implies any result with the exception of the one being referred to] sino (adj adv conj) [word that implies any result with the exception of the one being referred to]
annars (adj adv conj) [word that implies any result with the exception of the one being referred to] más (adj adv conj) [word that implies any result with the exception of the one being referred to]
annars (o) [adverb] si no (o) [adverb]
annars (o) [allmän] si no (o) [allmän]
annars (o) [konjunktion] si no (o) [konjunktion]
annars (o) [adverb] de lo contrario (o) [adverb]
annars (o) [allmän] de lo contrario (o) [allmän]
annars (o) [konjunktion] de lo contrario (o) [konjunktion]
annars (o) [adverb] en otra forma (o) [adverb]

SV ES Översättningar för dig

dig (o) [allmän] tú (o) [allmän]
dig (o) [pers. pron. - direkt objekt - sg.] tú (o) [pers. pron. - direkt objekt - sg.]
dig (o) [pers. pron. - indirekt objekt - sg.] tú (o) [pers. pron. - indirekt objekt - sg.]
dig (o) [pronomen - singular] tú (o) [pronomen - singular]
dig (o) [reflexivt pron. - sg.] tú (o) [reflexivt pron. - sg.]
dig (o) [allmän] usted (o) [allmän]
dig (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed] usted (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed]
dig (o) [pers. pron. - direkt objekt - sg.] usted (o) [pers. pron. - direkt objekt - sg.]
dig (o) [pers. pron. - indirekt objekt - sg.] usted (o) [pers. pron. - indirekt objekt - sg.]
dig (o) [pronomen - singular] usted (o) [pronomen - singular]