SV ES Svenska Spanska översättingar för detaljerad
Söktermen detaljerad har 10 resultat
Hoppa till Svenska » Spanska
| SV | Svenska | ES | Spanska | |
|---|---|---|---|---|
| detaljerad (a) [allmän] | explícito (a) [allmän] | |||
| detaljerad (a) [ingående] | explícito (a) [ingående] | |||
| detaljerad (a) [beskrivande] | descriptivo (a) [beskrivande] | |||
| detaljerad (a) [beskrivande] | representativo (a) [beskrivande] | |||
| detaljerad (a) [allmän] | detallado (a) [allmän] |
| SV | Svenska | ES | Spanska | |
|---|---|---|---|---|
| detaljerad (a) [beskrivande] | detallado (a) [beskrivande] | |||
| detaljerad (adj) [characterized by attention to detail and thoroughness of treatment] | detallado (adj) [characterized by attention to detail and thoroughness of treatment] | |||
| detaljerad (a) [ingående] | detallado (a) [ingående] | |||
| detaljerad (a) [allmän] | pormenorizado (a) [allmän] | |||
| detaljerad (a) [ingående] | pormenorizado (a) [ingående] |
| SV | Synonymer för detaljerad | ES | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| ordentlig [sorgfällig] | ordenado | |||
| omsorgsfull [sorgfällig] | solícito | |||
| noggrann [sorgfällig] | prudente | |||
| petig [sorgfällig] | puntilloso | |||
| småaktig [sorgfällig] | quisquilloso {m} | |||
| hårfin [sorgfällig] | sutil | |||
| noga [ordentlig] | perfectamente | |||
| grundlig [ordentlig] | minucioso | |||
| utförlig [ordentlig] | pormenorizado | |||
| ingående [ordentlig] | totalmente | |||
| samvetsgrann [ordentlig] | concienzudo | |||
| sträng [ordentlig] | severo | |||
| sorgfällig [ordentlig] | cuidadoso | |||
| mångordig [vidlyftig] | verboso | |||
| långdragen [vidlyftig] | prolongado | |||
| långrandig [vidlyftig] | verboso | |||
| utdragen [vidlyftig] | muy prolongado | |||
| tjatig [vidlyftig] | prolijo | |||
| svamlig [vidlyftig] | verboso | |||
| pedantisk [vidlyftig] | pedantesco |