Woxikon / Ordbok / Svenska Franska / F / falla sönder

SV FR Svenska Franska översättingar för falla sönder

Söktermen falla sönder har 3 resultat
Hoppa till
SV Svenska FR Franska
falla sönder (v) [material] s'effriter (v) [material]
falla sönder (v) [material] se désagréger (v) [material]
falla sönder (v) [material] s'écrouler (v) [material]

SV FR Översättningar för falla

fälla (v) [hugga ned] (u) couper (v) [hugga ned]
fälla (v) [träd] (u) couper (v) [träd]
fälla (n v) [device designed to catch or kill animals] (u) piège (n v) {m} [device designed to catch or kill animals]
fälla (n v) [trick or arrangement designed to catch someone in a more general sense] (u) piège (n v) {m} [trick or arrangement designed to catch someone in a more general sense]
fälla (n v) [trick or arrangement designed to catch someone in a more general sense] (u) traquenard (n v) {m} [trick or arrangement designed to catch someone in a more general sense]
fälla (v) [hugga ned] (u) abattre (v) [hugga ned]
fälla (v n adj adv) [to make something fall] (u) abattre (v n adj adv) [to make something fall]
fälla (v) [träd] (u) abattre (v) [träd]
fälla (v) [hugga ned] (u) tronquer (v) [hugga ned]
fälla (v) [träd] (u) tronquer (v) [träd]

SV FR Översättningar för sönder

sönder (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] rompre (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces]
sönder (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] casser (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces]
sönder (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] briser (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces]
sönder (adj adv n v) [faulty; not functional] défectueux (adj adv n v) [faulty; not functional]
SV Synonymer för falla sönder FR Översättningar
ruttna [angripas av röta] pourrir
mögla [angripas av röta] se piquer
murkna [angripas av röta] pourrir
gå tillbaka [försämras] dater de
deklinera [försämras] se détériorer
vittra [försämras] putréfier
erodera [försämras] éroder
urarta [försämras] dégénérer
reduceras [försämras] s'amoindrir
förfalla [försämras] pourrir