Woxikon / Ordbok / Svenska Franska / H / hämta sig

SV FR Svenska Franska översättingar för hämta sig

Söktermen hämta sig har 6 resultat
Hoppa till Svenska » Franska
SV Svenska FR Franska
hämta sig (v) [känslor] se remettre (v) [känslor]
hämta sig (v) [sjukdom] se remettre (v) [sjukdom]
hämta sig (v) [känslor] se ressaisir (v) [känslor]
hämta sig (v) [sjukdom] se rétablir (v) [sjukdom]
hämta sig (v) [sjukdom] récupérer (v) [sjukdom]
SV Svenska FR Franska
hämta sig (v) [sjukdom] reprendre des forces (v) [sjukdom]

SV FR Översättningar för hämta

hämta (v n) [fetch] chercher (v n) [fetch]
hämta (v) [föremål] chercher (v) [föremål]
hämta (v) [person] chercher (v) [person]
hämta (v) [skaffa] chercher (v) [skaffa]
hämta (v) [föremål] prendre (v) [föremål]
hämta (v) [person] prendre (v) [person]
hämta (v) [skaffa] prendre (v) [skaffa]
hämta (v n) [To ; to bear towards; to] aller chercher (v n) [To ; to bear towards; to]
hämta (v) [föremål] aller chercher (v) [föremål]
hämta (v) [person] aller chercher (v) [person]

SV FR Översättningar för sig

sig (o) [reflexivt pron. - sg.] se (o) [reflexivt pron. - sg.]
sig (o) [reflexivt pronomen] se (o) [reflexivt pronomen]
sig (o) [reflexivt pron. - sg.] se ... lui-même (o) [reflexivt pron. - sg.]
sig (o) [reflexivt pronomen] se ... lui-même (o) [reflexivt pronomen]
SV Synonymer för hämta sig FR Översättningar
repa sig [få liv] faire des progrès
kvickna till [få liv] revenir à soi
hämta andan [pusta ut] retrouver son souffle
komma till besinning [lugna sig] revenir à la raison
sansa sig [lugna sig] revenir à la raison