Woxikon / Ordbok / Svenska Franska / O / oro

SV FR Svenska Franska översättingar för oro

Söktermen oro har 8 resultat
Hoppa till Svenska » Franska
SV Svenska FR Franska
oro (n v) [The expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person] (u) souci (n v) {m} [The expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person]
oro (v n) [strong feeling of anxiety] (u) souci (v n) {m} [strong feeling of anxiety]
oro (n) [a fearful state] (u) inquiétude (n) {f} [a fearful state]
oro (v n) [strong feeling of anxiety] (u) angoisse (v n) {f} [strong feeling of anxiety]
oro (n) [a fearful state] (u) crainte (n) {f} [a fearful state]
SV Svenska FR Franska
oro (n) [a fearful state] (u) appréhension (n) {f} [a fearful state]
oro (n v) [The expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person] (u) préoccupation (n v) {f} [The expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person]
oro (n v) [The expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person] (u) soin (n v) {m} [The expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person]
SV Synonymer för oro FR Översättningar
liv [larm] n vita {f}
bråk [larm] n frazione {f}
oväsen [larm] n vibrazioni
stoj [larm] n frastuono {m}
oordning [larm] (u disordine {m}
rabalder [larm] n chiasso {m}
gruff [larm] n scaramuccia {f}
kravall [larm] trambusto {m}
handgemäng [larm] n baruffa {f}
tumult [larm] (u tumulto {m}
balans [hävstång] (u bilancio {m}
vånda [ängslan] (u dolore {m}
ve [ängslan] (u guaio {m}
kval [ängslan] n dolore {m}
ängslan [bekymmer] (u (invariable) preoccupazione {f}
fruktan [bekymmer] (invariable paura {f}
jäsning [uppståndelse] (u fermentazione {f}
kaos [uppståndelse] n caos {m}
förvirring [uppståndelse] (u sbandamento {m}
alarm [uppståndelse] n allarme {m}