SV FR Svenska Franska översättingar för plötslig
Söktermen plötslig har 42 resultat
Hoppa till Svenska » Franska
| SV | Svenska | FR | Franska | |
|---|---|---|---|---|
| plötslig (o) [tid] | subitement (o) [tid] | |||
| plötslig (a) [fort] | instantané (a) {m} [fort] | |||
| plötslig (a) [oväntad] | instantané (a) {m} [oväntad] | |||
| plötslig (a) [tid] | instantané (a) {m} [tid] | |||
| plötslig (a) [fort] | brusquement (a) [fort] |
| SV | Svenska | FR | Franska | |
|---|---|---|---|---|
| plötslig (a) [oväntad] | brusquement (a) [oväntad] | |||
| plötslig (a) [tid] | brusquement (a) [tid] | |||
| plötslig (o) [tid] | brusquement (o) [tid] | |||
| plötslig (a) [fort] | subitement (a) [fort] | |||
| plötslig (a) [oväntad] | subitement (a) [oväntad] | |||
| plötslig (a) [tid] | subitement (a) [tid] | |||
| plötslig (a) [tid] | immédiat (a) [tid] | |||
| plötslig (a) [fort] | soudainement (a) [fort] | |||
| plötslig (a) [oväntad] | soudainement (a) [oväntad] | |||
| plötslig (a) [tid] | soudainement (a) [tid] | |||
| plötslig (o) [tid] | soudainement (o) [tid] | |||
| plötslig (a) [fort] | tout court (a) [fort] | |||
| plötslig (a) [oväntad] | tout court (a) [oväntad] | |||
| plötslig (a) [tid] | tout court (a) [tid] | |||
| plötslig (o) [tid] | tout court (o) [tid] | |||
| plötslig (adj adv n) [happening quickly and with little or no warning] | soudaine (adj adv n) [happening quickly and with little or no warning] (adj adv n) | |||
| plötslig (a) [fort] | brusque (a) [fort] | |||
| plötslig (a) [fort] | soudain (a) [fort] | |||
| plötslig (adj adv n) [happening quickly and with little or no warning] | soudain (adj adv n) [happening quickly and with little or no warning] | |||
| plötslig (a) [oväntad] | soudain (a) [oväntad] | |||
| plötslig (a) [tid] | soudain (a) [tid] | |||
| plötslig (o) [tid] | soudain (o) [tid] | |||
| plötslig (a) [fort] | subit (a) [fort] | |||
| plötslig (adj adv n) [happening quickly and with little or no warning] | subit (adj adv n) [happening quickly and with little or no warning] | |||
| plötslig (a) [oväntad] | subit (a) [oväntad] | |||
| plötslig (a) [tid] | subit (a) [tid] | |||
| plötslig (o) [tid] | subit (o) [tid] | |||
| plötslig | soudain | |||
| plötslig (a) [oväntad] | brusque (a) [oväntad] | |||
| plötslig (a) [tid] | brusque (a) [tid] | |||
| plötslig (o) [tid] | brusque (o) [tid] | |||
| plötslig (a) [fort] | net (a) [fort] | |||
| plötslig (a) [oväntad] | net (a) [oväntad] | |||
| plötslig (a) [tid] | net (a) [tid] | |||
| plötslig (o) [tid] | net (o) [tid] | |||
| plötslig (a) [fort] | immédiat (a) [fort] | |||
| plötslig (a) [oväntad] | immédiat (a) [oväntad] |
| SV | Synonymer för plötslig | FR | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| direkt [oväntad] | directement | |||
| oförberedd [oväntad] | impromptu | |||
| tvär [oväntad] | récalcitrant | |||
| brysk [oväntad] | brusque | |||
| abrupt [oväntad] | tout court | |||
| tillfällig [kortvarig] | fortuite (adj) | |||
| övergående [kortvarig] | temporaire | |||
| flyktig [kortvarig] | éphémère {m} | |||
| ögonblicklig [kortvarig] | non permanent | |||
| oförutsedd [överraskande] | coup de chance {m} | |||
| oanad [överraskande] | inespéré | |||
| apropå [överraskande] | au fait | |||
| oavsiktlig [överraskande] | involontairement | |||
| irrationell [överraskande] | déraisonnable | |||
| improviserad [överraskande] | impromptu | |||
| oväntad [överraskande] | sans préavis | |||
| med ens [plötsligt] | tout d'un coup | |||
| på en gång [plötsligt] | sur le champ | |||
| i en blink [plötsligt] | en un rien de temps | |||
| burdus [plötsligt] | avec rudesse |