SV FR Svenska Franska översättingar för temperament
Söktermen temperament har 9 resultat
Hoppa till Franska » Svenska
| SV | Svenska | FR | Franska | |
|---|---|---|---|---|
| temperament (n) [karaktär] {n} | caractère (n) {m} [karaktär] | |||
| temperament (n) [karaktär] {n} | tempérament (n) {m} [karaktär] | |||
| temperament (n) [karaktär] {n} | naturel (n) {m} [karaktär] |
| SV | Synonymer för temperament | FR | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| läggning [skaplynne] (u | Gemütsart {f} | |||
| sinnelag [skaplynne] n | Gemüt {n} | |||
| sinne [skaplynne] n | Sinn {m} | |||
| naturell [skaplynne] | unfertig | |||
| väsen [skaplynne] (invariable | Wesen {n} | |||
| personlighet [skaplynne] (u | Persönlichkeit {f} | |||
| mentalitet [skaplynne] (u | Mentalität {f} | |||
| anda [skaplynne] (u | Atem {m} | |||
| rörelse [fart] (u | Bewegung {f} | |||
| kraft [fart] (u | Kraft {f} | |||
| energi [fart] (u | Energie {f} | |||
| mod [fart] n | Tapferkeit {f} | |||
| eld [fart] (u | Feuer {n} | |||
| värme [fart] (u | Wärme {f} | |||
| livlighet [fart] (u | Lebhaftigkeit {f} | |||
| rörlighet [fart] (u | Munterkeit {f} | |||
| vitalitet [fart] (u | Tatkraft {f} | |||
| dynamik [fart] (u | Dynamik {f} | |||
| liv [fart] n | Leben {n} | |||
| impulsivitet [pigghet] (u | Impulsivität {f} |
| FR | Franska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| tempérament (n) [caractère] {m} | sinnelag (n) {n} [caractère] | |||
| tempérament (n) [personne] {m} | sinnelag (n) {n} [personne] | |||
| tempérament (n) [caractère] {m} | temperament (n) {n} [caractère] | |||
| tempérament (n) [personne] {m} | temperament (n) {n} [personne] | |||
| tempérament (n) [caractère] {m} | lynne (n) {n} [caractère] | |||
| tempérament (n) [personne] {m} | lynne (n) {n} [personne] |
Franska Svenska översättingar
| FR | Synonymer för temperament | SV | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| personnalité [personne] f | figur (u) | |||
| nature [personne] f | flora (u) | |||
| humeur [personne] f | kroppsvätska | |||
| caractère [personne] m | tecken {n} | |||
| organisation [constitution] f | förbund {n} | |||
| organisme [constitution] m | organism (u) | |||
| naturel [constitution] m | förståelig | |||
| complexion [constitution] f | hy (u) | |||
| composition [forme] f | musikstycke {n} | |||
| arrangement [forme] m | förlikning (u) | |||
| structure [forme] f | ramverk | |||
| constitution [forme] f | grundlag | |||
| atténuation [effet] f | förmildrande {n} |