SV FR Svenska Franska översättingar för trop
Söktermen trop har 15 resultat
Hoppa till Franska » Svenska
| SV | Synonymer för trop | FR | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| metafor [bildligt uttryck] (u | métaphore {f} | |||
| bild [bildligt uttryck] (u | image {f} | |||
| liknelse [bildligt uttryck] (u | comparaison {f} | |||
| allegori [bildligt uttryck] (u | allégorie {f} | |||
| symbol [bildligt uttryck] (u | symbole {m} | |||
| parabel [jämförelse] (u | parabole {f} | |||
| bildligt uttryck [bild] n | figure de rhétorique {f} | |||
| myt [liknelse] (u | mythe {m} | |||
| tecken [sinnebild] n | caractère {m} | |||
| märke [sinnebild] n | marque {f} | |||
| emblem [sinnebild] n | emblème {m} |
| FR | Franska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| trop | alltför | |||
| trop (o) [degré] | alltför (o) [degré] | |||
| trop (adv) [more than enough; ''as too much''] | alltför (adv) [more than enough; ''as too much''] | |||
| trop (o) [degré] | för (o) [degré] | |||
| trop (adv) [more than enough; ''as too much''] | för (adv) [more than enough; ''as too much''] | |||
| trop (o) [général] | alltför mycket (o) [général] | |||
| trop (o) [général] | överdrivet (o) [général] | |||
| trop (adj adv n) [slang: very] | fett (adj adv n) {n} [slang: very] | |||
| trop (adj adv n) [slang: very] | grymt (adj adv n) [slang: very] | |||
| trop (o) [général] | orimligt (o) [général] | |||
| trop (o) [degré] | för mycket (o) [degré] | |||
| trop (adv adj n int) [excessively] | för mycket (adv adj n int) [excessively] | |||
| trop (adv) [more than enough; ''as too much''] | allt för (adv) [more than enough; ''as too much''] | |||
| trop | för | |||
| trop | allt för |
Franska Svenska översättingar
| FR | Synonymer för trop | SV | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| excessivement [à l'excès] | excessively | |||
| indésirable [de trop] | undesirable | |||
| beaucoup [très] | very much | |||
| assez [très] | enough | |||
| bien [très] m | all right | |||
| fort [très] m | burly | |||
| surplus [excédent] m | surplus |