| Emerson Ferreira da Rosa | Ralph Waldo Emerson |
| Emerson Fittipaldi | Emerson Fittipaldi |
| EMI | EMI |
| emigrant | emigráns |
| emigrera | emigrál |
| Emil | Emil |
| Emil Aarestrup | Emil Aarestrup |
| Emil Hácha | Emil Hácha |
| Emil Nolde | Emil Nolde |
| Emil Zátopek | Emil Zátopek |
| Emile Mpenza | Émile Mpenza |
| Emile Verhaeren | Émile Verhaeren |
| Emilia | Emília |
| Emily Brontë | Emily Brontë |
| Emily Dickinson | Emily Dickinson |
| Eminem | Eminem |
| Emir | Emír |
| Emirates | Emirates |
| Emirates Stadium | Emirates Stadion |
| emission | kibocsátás |
| emission av miljöföroreningar | szennyezőanyag emisszió |
| emissionsdata | emissziós adatok |
| emissionsfaktor | emissziós tényező |
| emissionskälla | emisszióforrás |
| emissionsläge | emissziós helyzet |
| emissionsnorm | kibocsátási határérték |
| emissionsprognos | emissziós előrejelzés |
| Emma | Emma |
| Emma Goldman | Emma Goldman |
| Emma Hamilton | Emma Hamilton |
| Emma Watson | Emma Watson |
| Emmaus | Emmaüs |
| Emmen | Emmen |
| Emmerich | Szent Imre |
| Emmerich am Rhein | Imre |
| Emmerich Kálmán | Kálmán Imre |
| Emmy Award | Emmy-díj |
| Emmy Noether | Emmy Noether |
| emotikon | emotikon |
| emotion | érzés |
| emotionell | érzelmi |
| Emotions | Emotions |
| Empati | Empátia |
| empatisk | empatikus |
| Empedokles | Empedoklész |
| Empir | Birodalom |
| Empire | Birodalom |
| Empire State Building | Empire State Building |
| Empiri | Empirizmus |
| empirisk | tapasztalati |
| EMRM | Internetszleng |
| Ems | Ems |
| EMU | Emufélék |
| Emulator | Emulátor |
| Emulering -en | Emulátor |
| emulgering | emulzióképzés |
| emulsion | emulzió |
| Emund den gamle | Emund svéd király |
| Emőd | Emőd |
| en | boróka |
| En bil | Autó |
| En dag på kapplöpningarna | A Day at the Races |
| en droppe i havet | csepp a tengerben |
| En film | Film |
| en gång i veckan | hetenként |
| en gång per vecka | hetenként |
| En Kammarsnärtas upplevelser | Egy szobalány naplója |
| En lavin | Lavina |
| En natt att leva | Isten keze |
| En riddares historia | Lovag |
| en spade är en spade (Guidetti) | nevén nevezi a gyereket |
| En värsting till syster | Apácashow |
| enarmad bandit | félkarú rabló |
