Woxikon / Ordbok / Svenska Italienska / D / duro

SV IT Svenska Italienska översättingar för duro

Söktermen duro har 124 resultat
Hoppa till Italienska » Svenska
IT Italienska SV Svenska
duro (a) [difficile] otrevlig (a) [difficile]
duro (a) [sforzo] otrevlig (a) [sforzo]
duro (a) [situazione] otrevlig (a) [situazione]
duro (a) [critica] kraftfull (a) [critica]
duro (a) [comportamento] obarmhärtig (a) [comportamento]
IT Italienska SV Svenska
duro (a) [difficile] svår (a) [difficile]
duro (a) [generale] svår (a) [generale]
duro (a) [sforzo] svår (a) [sforzo]
duro (a) [situazione] svår (a) [situazione]
duro (a) [difficile] mödosam (a) [difficile]
duro (a) [generale] mödosam (a) [generale]
duro (a) [sforzo] mödosam (a) [sforzo]
duro (a) [situazione] mödosam (a) [situazione]
duro (a) [difficile] besvärlig (a) [difficile]
duro (a) [generale] besvärlig (a) [generale]
duro (a) [meccanismo] besvärlig (a) [meccanismo]
duro (a) [sforzo] besvärlig (a) [sforzo]
duro (a) [situazione] besvärlig (a) [situazione]
duro (a) [difficile] betungande (a) [difficile]
duro (a) [generale] betungande (a) [generale]
duro (a) [sforzo] betungande (a) [sforzo]
duro (a) [situazione] betungande (a) [situazione]
duro (a) [acqua] hård (a) [acqua]
duro (a) [circostanze] hård (a) [circostanze]
duro (a) [comportamento] hård (a) [comportamento]
duro (a) [condizioni di vita] hård (a) [condizioni di vita]
duro (a) [difficile] hård (a) [difficile]
duro (a) [disciplina] hård (a) [disciplina]
duro (a) [generale] hård (a) [generale]
duro (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner] hård (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner]
duro (a) [materia] hård (a) [materia]
duro (a) [punizione] hård (a) [punizione]
duro (a) [sforzo] hård (a) [sforzo]
duro (a) [situazione] hård (a) [situazione]
duro (a) [difficile] tryckande (a) [difficile]
duro (a) [generale] tryckande (a) [generale]
duro (a) [sforzo] tryckande (a) [sforzo]
duro (a) [situazione] tryckande (a) [situazione]
duro (a) [difficile] ansträngande (a) [difficile]
duro (a) [generale] ansträngande (a) [generale]
duro (a) [sforzo] ansträngande (a) [sforzo]
duro (a) [circostanze] hårt (a) [circostanze]
duro (a) [comportamento] hårt (a) [comportamento]
duro (a) [disciplina] hårt (a) [disciplina]
duro (a) [punizione] hårt (a) [punizione]
duro (adj v) [vertical in position] upprätt (adj v) [vertical in position]
duro (a) [cibo] stark (a) [cibo]
duro (a) [materia] stark (a) [materia]
duro (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner] barsk (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner]
duro (a) [difficile] osäker (a) [difficile]
duro (a) [sforzo] osäker (a) [sforzo]
duro (a) [situazione] osäker (a) [situazione]
duro (a) [difficile] krävande (a) [difficile]
duro (a) [generale] krävande (a) [generale]
duro (a) [sforzo] krävande (a) [sforzo]
duro (a) [situazione] krävande (a) [situazione]
duro (a) [difficile] obehaglig (a) [difficile]
duro (a) [sforzo] obehaglig (a) [sforzo]
duro (a) [situazione] obehaglig (a) [situazione]
duro (a) [comportamento] orubblig (a) [comportamento]
duro (a) [cibo] seg (a) [cibo]
duro (a) [materia] seg (a) [materia]
duro (a) [difficile] riskabel (a) [difficile]
duro (a) [sforzo] riskabel (a) [sforzo]
duro (a) [situazione] riskabel (a) [situazione]
duro (a) [acqua] hårdhänt (a) [acqua]
duro (a) [circostanze] hårdhänt (a) [circostanze]
duro (a) [comportamento] hårdhänt (a) [comportamento]
duro (a) [condizioni di vita] hårdhänt (a) [condizioni di vita]
duro (a) [disciplina] hårdhänt (a) [disciplina]
duro (a) [materia] hårdhänt (a) [materia]
duro (a) [punizione] hårdhänt (a) [punizione]
duro (a) [situazione] delikat (a) [situazione]
duro (a) [situazione] ömtålig (a) [situazione]
duro (a) [acqua] sträng (a) [acqua]
duro (a) [circostanze] sträng (a) [circostanze]
duro (a) [comportamento] sträng (a) [comportamento]
duro (a) [condizioni di vita] sträng (a) [condizioni di vita]
duro (a) [disciplina] sträng (a) [disciplina]
duro (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner] sträng (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner]
duro (a) [materia] sträng (a) [materia]
duro (a) [punizione] sträng (a) [punizione]
duro (a) [circostanze] strikt (a) [circostanze]
duro (a) [comportamento] strikt (a) [comportamento]
duro (a) [disciplina] strikt (a) [disciplina]
duro (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner] strikt (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner]
duro (a) [punizione] strikt (a) [punizione]
duro (a) [difficile] kritisk (a) [difficile]
duro (a) [sforzo] kritisk (a) [sforzo]
duro (a) [situazione] kritisk (a) [situazione]
duro (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner] rigorös (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner]
duro (a) [difficile] vansklig (a) [difficile]
duro (a) [sforzo] vansklig (a) [sforzo]
duro (a) [situazione] vansklig (a) [situazione]
duro (a) [comportamento] hårdhjärtad (a) [comportamento]
duro (a) [circostanze] strängt (a) [circostanze]
duro (a) [comportamento] strängt (a) [comportamento]
duro (a) [disciplina] strängt (a) [disciplina]
duro (a) [punizione] strängt (a) [punizione]
duro (a) [acqua] tuff (a) [acqua]
duro (a) [comportamento] tuff (a) [comportamento]
duro (a) [condizioni di vita] tuff (a) [condizioni di vita]
duro (a) [materia] tuff (a) [materia]
duro (a) [comportamento] kärlekslös (a) [comportamento]
duro (a) [cibo] läderartad (a) [cibo]
duro (a) [materia] läderartad (a) [materia]
duro (a) [difficile] problematisk (a) [difficile]
duro (a) [sforzo] problematisk (a) [sforzo]
duro (a) [situazione] problematisk (a) [situazione]
duro (adj v) [vertical in position] rest (adj v) [vertical in position] (u)
duro (a) [critica] slagkraftig (a) [critica]
duro (a) [comportamento] obeveklig (a) [comportamento]
duro (a) [comportamento] oförsonlig (a) [comportamento]
duro (a) [circostanze] stel (a) [circostanze]
duro (a) [comportamento] stel (a) [comportamento]
duro (a) [disciplina] stel (a) [disciplina]
duro (a) [punizione] stel (a) [punizione]
duro (a) [circostanze] oböjlig (a) [circostanze]
duro (a) [comportamento] oböjlig (a) [comportamento]
duro (a) [disciplina] oböjlig (a) [disciplina]
duro (a) [punizione] oböjlig (a) [punizione]
duro (a) [comportamento] benhård (a) [comportamento]
duro (a) [cibo] träig (a) [cibo]
duro (a) [materia] träig (a) [materia]

Italienska Svenska översättingar

IT Synonymer för duro SV Översättningar
brusco [aspro] brusque
austero [aspro] austèrement
crudo [aspro] vulgaire
acerbo [aspro] acerbe
penoso [doloroso] pénible
crudele [doloroso] grossière (adj v)
triste [doloroso] morne
spiacevole [doloroso] pénible
infausto [doloroso] de mauvais présage
funesto [doloroso] pernicieux
cattivo [doloroso] méchant
mordace [doloroso] tranchant {m}
bruciante [doloroso] brulant (adj)
cocente [doloroso] torride
amaro [doloroso] m amer {m}
difficoltoso [difficile] inquiétant
problematico [difficile] inquiétant
complicato [difficile] complexe {m}
complesso [difficile] m complexe {m}
faticoso [difficile] fatigant