SV IT Svenska Italienska översättingar för tänkande
Söktermen tänkande har 12 resultat
Hoppa till Svenska » Italienska
| SV | Svenska | IT | Italienska | |
|---|---|---|---|---|
| tänkande (n) [allmän] {n} | pensare (n) {m} [allmän] | |||
| tänkande (n) [mental aktivitet] {n} | pensare (n) {m} [mental aktivitet] | |||
| tänkande (n) [allmän] {n} | riflessione (n) {f} [allmän] | |||
| tänkande (n) [mental aktivitet] {n} | riflessione (n) {f} [mental aktivitet] | |||
| tänkande (n) [allmän] {n} | pensiero (n) {m} [allmän] |
| SV | Svenska | IT | Italienska | |
|---|---|---|---|---|
| tänkande (n) [mental aktivitet] {n} | pensiero (n) {m} [mental aktivitet] | |||
| tänkande (n) [allmän] {n} | meditazione (n) {f} [allmän] | |||
| tänkande (n) [mental aktivitet] {n} | meditazione (n) {f} [mental aktivitet] | |||
| tänkande (n) [allmän] {n} | cogitazione (n) {f} [allmän] | |||
| tänkande (n) [mental aktivitet] {n} | cogitazione (n) {f} [mental aktivitet] | |||
| tänkande (n) [allmän] {n} | contemplazione (n) {f} [allmän] | |||
| tänkande (n) [mental aktivitet] {n} | contemplazione (n) {f} [mental aktivitet] |
| SV | Synonymer för tänkande | IT | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| klar [vid medvetande] | sereno | |||
| medveten [vid medvetande] | vendicativo | |||
| förnuft [tankeförmåga] | senso {m} | |||
| intellekt [tankeförmåga] n | ragione {f} | |||
| intelligens [tankeförmåga] (u | intelligenza {f} | |||
| fantasi [tankeförmåga] (u | fantasia {f} | |||
| förstånd [tankeförmåga] n | senso {m} | |||
| medvetande [tankeförmåga] | coscienza {f} | |||
| tanke [tankeförmåga] (u | pensiero {m} | |||
| tankearbete [intellektuellt arbete] n | lavoro mentale {m} | |||
| djup [djuptänkt] n | profondo | |||
| tankfull [djuptänkt] | riflessivo | |||
| grubblande [djuptänkt] | pensoso | |||
| svårfattlig [djuptänkt] | astruso | |||
| dunkel [djuptänkt] n | astruso | |||
| skarpsinnig [djuptänkt] | acuto | |||
| eftersinnande [djuptänkt] | pensoso | |||
| spekulativ [djuptänkt] | speculativo | |||
| djupsinnig [djuptänkt] | profondo | |||
| begrundande [forskande] n | riflessione {f} |