SV JA Svenska Japansk översättingar för faktum
Söktermen faktum har 5 resultat
Hoppa till
| SV | Svenska | JA | Japansk | |
|---|---|---|---|---|
| faktum (n) [an honest observation] {n} | 事実 (n) [an honest observation] (jijitsu) | |||
| faktum (n) [an objective consensus on a fundamental reality] {n} | 事実 (n) [an objective consensus on a fundamental reality] (jijitsu) | |||
| faktum (n) [something actual] {n} | 事実 (n) [something actual] (jijitsu) | |||
| faktum (n) [something concrete used as a basis for further interpretation] {n} | 事実 (n) [something concrete used as a basis for further interpretation] (jijitsu) | |||
| faktum (n) [information about a particular subject] {n} | 実情 (n) [information about a particular subject] (n) |
| SV | Synonymer för faktum | JA | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| händelse [förhållande] (u | evento {m} | |||
| detalj [förhållande] (u | pormenor {m} | |||
| faktor [förhållande] (u | fator {m} | |||
| omständighet [förhållande] (u | circunstância {f} | |||
| upptäckt [erfarenhet] (u | descoberta {f} | |||
| verklighet [riktighet] (u | facto {m} | |||
| sanning [riktighet] (u | verdade {f} | |||
| data [fakta] (p | dados (mp) | |||
| allvar [realitet] n | seriedade {f} | |||
| ställning [sakläge] (u | reputação {m} | |||
| fall [sakläge] n | queda {f} | |||
| sak [sakläge] (u | negócio {m} | |||
| förhållande [sakläge] n | aventura amorosa {f} |