| rationellt | redelijk |
| Ratko Mladić | Ratko Mladić |
| ratt | stuurwiel |
| Ratzeburg | Ratzeburg |
| Rauf Denktaş | Rauf Denktaş |
| Raul Hilberg | Raul Hilberg |
| Raul Julia | Raúl Juliá |
| Rauma | Rauma |
| Rauma kommun | Rauma |
| Raumo | Rauma |
| Rave | Rave |
| Ravelin | Ravelijn |
| Raven | Raven |
| Raven-Symoné | Raven-Symoné |
| Ravenna | Ravenna |
| Ravenna Calcio | Ravenna Calcio |
| Ravensbrück | Ravensbrück |
| Ravi | Ravi |
| Ravi Shankar | Ravi Shankar |
| Ravnsborgs kommun | Ravnsborg |
| RAW | WWE RAW |
| Rawalpindi | Rawalpindi |
| Ray | Ray |
| Ray Bradbury | Ray Bradbury |
| Ray Brown | Ray Brown |
| Ray Charles | Ray Charles |
| Ray Evans | Ray Evans |
| Ray Ewry | Ray Ewry |
| Ray Kurzweil | Raymond Kurzweil |
| Ray Manzarek | Ray Manzarek |
| Ray Romano | Ray Romano |
| Rayleigh-spridning | Rayleighverstrooiing |
| Rayman | Rayman serie |
| Rayman Raving Rabbids | Rayman Raving Rabbids |
| Raymond Aron | Raymond Aron |
| Raymond Barre | Raymond Barre |
| Raymond Carver | Raymond Carver |
| Raymond Chandler | Raymond Chandler |
| Raymond Franz | Raymond Franz |
| Raymond Kopa | Raymond Kopa |
| Raymond Poincaré | Raymond Poincaré |
| Raymond Queneau | Raymond Queneau |
| Raymond Vahan Damadian | Raymond Damadian |
| Raymonde de LaRoche | Raymonde de Laroche |
| Rayo Vallecano | Rayo Vallecano |
| rayon | rayon |
| Rayong | Changwat Rayong |
| Raytracing | Raytracing |
| Rayy | Ray |
| Razavikhorasan | Khorasan-e-Razavi |
| Razorlight | Razorlight |
| Raï | Raï |
| Raúl | Raúl González Blanco |
| Raúl Bravo | Raúl Bravo |
| Raúl Castro | Raúl Castro |
| Raška | Raška |
| RBB | Rundfunk Berlin-Brandenburg |
| RBMK | RBMK |
| RC | RC |
| RC Celta de Vigo | Celta de Vigo |
| RC Deportivo de La Coruña | Deportivo de La Coruña |
| RC Lens | RC Lens |
| RC Strasbourg | RC Strasbourg |
| RCA | Tulpstekker |
| RCA-kontakt | Tulpstekker |
| RCD Espanyol de Barcelona | RCD Espanyol |
| RCD Mallorca | Real Mallorca |
| RCT | Gerandomiseerd onderzoek met controlegroep |
| RDI | Aanbevolen dagelijkse hoeveelheid |
| RDRAM | Rambus Inline Memory Module |
| RDS | Radio Data System |
| rea | korting |
| REACH | REACH |
| Reading | Reading |
| Reading FC | Reading FC |
| Reading och Leeds Festivalerna | Reading and Leeds Festivals |
| Ready-made | Readymade |
| reagera | reageren |
| reagera för kraftigt | te sterk reageren |
| reagera på | reageren op |
| reaktionär | reactionair |
| reaktiv | reactief |
| Real Academia Española | Real Academia Española |
| Real Betis Balompié | Real Betis |
| Real Jaén | Real Jaén |
| Real Madrid | Real Madrid |
| Real Madrid Castilla CF | Real Madrid Castilla |
| Real Murcia | Real Murcia |
| Real Oviedo | Real Oviedo |
| Real Player | RealPlayer |
| Real Sociedad | Real Sociedad |
| Real tennis | Jeu de paume |
| Real Valladolid | Real Valladolid |
| Real Zaragoza | Real Zaragoza |
| Real-time Transport Protocol | Real-time transportprotocol |
| REALbasic | REALbasic |
| Realgar | Realgaar |
| realisation | uitverkoop |
| realisera | realiseren |
| realistisk | praktisch |
| realistiskt | realistisch |
| Realm Of Chaos | Realm Of Chaos |
| Realpresens | Werkelijke Tegenwoordigheid |
| Realtidsklocka | Realtime klok |
| Realtidsstrategi | Real-time strategy |
| Realtidssystem | Real-time |
| Rebecca | Rebecca |
| Rebecca De Mornay | Rebecca De Mornay |
| Rebecca Liljeberg | Rebecka Liljeberg |
| Rebecca Romijn | Rebecca Romijn |
| Rebecka | Rebekka |
| Rebecka Liljeberg | Rebecka Liljeberg |
| rebellisk | rebels |
