| ympkvist | scheut |
| Ynglingaätten | Ynglinge |
| yngre | junior |
| Yngre dryas | Jonge Dryas |
| Yngre jura | Malm |
| Yngre trias | Keuper |
| ynklig | zwak |
| ynkling | zwakkeling |
| Yo-Yo Ma | Yo-Yo Ma |
| Yoandri Betanzos | Joandri Betanzos |
| Yoann Gourcuff | Yoann Gourcuff |
| Yobe | Yobe |
| Yochanan Vollach | Yochanan Vollach |
| Yod | Jod |
| Yoda | Yoda |
| yoghurt | yoghurt |
| Yogyakarta | Jogjakarta |
| Yohan Diniz | Yohann Diniz |
| Yoko Ono | Yoko Ono |
| Yokohama | Yokohama |
| Yokohama FC | Yokohama FC |
| Yokozuna | Yokozuna |
| Yokto | Yocto |
| Yoldiahavet | Yoldiazee |
| Yolo County | Yolo County |
| Yone Minagawa | Yone Minagawa |
| Yongin | Yongin |
| Yongle-kejsaren | Yongle |
| Yonkers | Yonkers |
| Yonne | Yonne |
| Yopal | Yopal |
| York | York |
| York City FC | York City FC |
| York County | York County |
| York Minster | York Minster |
| Yorkshire | Yorkshire |
| Yorkshire och Humber | Yorkshire and the Humber |
| Yosemite nationalpark | Nationaal park Yosemite |
| Yoshie Takeshita | Yoshie Takeshita |
| Yoshiki Hayashi | Yoshiki Hayashi |
| Yoshiro Mori | Yoshiro Mori |
| Yossi Benayoun | Yossi Benayoun |
| Yotta | Yotta |
| You Can Play these Songs with Chords | You Can Play These Songs with Chords |
| You Could Have It So Much Better | You Could Have It So Much Better |
| Young-Pyo Lee | Lee Young-pyo |
| Youri Djorkaeff | Youri Djorkaeff |
| Youssef Rzouga | Youssef Rzouga |
| Yousuf Karsh | Yousuf Karsh |
| YouTube | YouTube |
| Yoweri Museveni | Yoweri Museveni |
| Yozgat | Yozgat |
| YPbPr | YPbPr |
| yppa | blootleggen |
| ypperlig | voortreffelijk |
| yppig | verleidelijk |
| Ypsilon | Ypsilon |
| yr | versuft |
| yr i huvudet | versuft |
| yrande | ijlend |
| yrande skum | vlokschuim |
| yrka på | insisteren op |
| yrke | beroep |
| yrkes- | beroeps- |
