| | aanhoudend (a) [algemeen] | | fortgående (a) [algemeen] | |
| | aanhoudend (a) [continuïteit] | | fortgående (a) [continuïteit] | |
| | aanhoudend (a) [onafgebroken] | | fortgående (a) [onafgebroken] | |
| | aanhoudend (a) [tijd] | | fortgående (a) [tijd] | |
| | aanhoudend (a) [voortdurend] | | fortgående (a) [voortdurend] | |
| | aanhoudend (a) [algemeen] | | pågående (a) [algemeen] | |
| | aanhoudend (a) [continuïteit] | | pågående (a) [continuïteit] | |
| | aanhoudend (a) [onafgebroken] | | pågående (a) [onafgebroken] | |
| | aanhoudend (a) [tijd] | | pågående (a) [tijd] | |
| | aanhoudend (a) [voortdurend] | | pågående (a) [voortdurend] | |
| | aanhoudend (a) [algemeen] | | kontinuerlig (a) [algemeen] | |
| | aanhoudend (a) [continuïteit] | | kontinuerlig (a) [continuïteit] | |
| | aanhoudend (a) [onafgebroken] | | kontinuerlig (a) [onafgebroken] | |
| | aanhoudend (a) [tijd] | | kontinuerlig (a) [tijd] | |
| | aanhoudend (a) [voortdurend] | | kontinuerlig (a) [voortdurend] | |
| | aanhoudend (adj) [without break, cessation, or interruption in time] | | kontinuerlig (adj) [without break, cessation, or interruption in time] | |
| | aanhoudend (a) [algemeen] | | fortlöpande (a) [algemeen] | |
| | aanhoudend (a) [continuïteit] | | fortlöpande (a) [continuïteit] | |
| | aanhoudend (a) [onafgebroken] | | fortlöpande (a) [onafgebroken] | |
| | aanhoudend (a) [tijd] | | fortlöpande (a) [tijd] | |
| | aanhoudend (a) [voortdurend] | | fortlöpande (a) [voortdurend] | |
| | aanhoudend (a) [algemeen] | | varaktig (a) [algemeen] | |
| | aanhoudend (a) [onafgebroken] | | varaktig (a) [onafgebroken] | |
| | aanhoudend (a) [tijd] | | varaktig (a) [tijd] | |
| | aanhoudend (a) [voortdurend] | | varaktig (a) [voortdurend] | |
| | aanhoudend (a) [algemeen] | | bestående (a) [algemeen] | |
| | aanhoudend (a) [onafgebroken] | | bestående (a) [onafgebroken] | |
| | aanhoudend (a) [tijd] | | bestående (a) [tijd] | |
| | aanhoudend (a) [voortdurend] | | bestående (a) [voortdurend] | |
| | aanhoudend (o) [constant] | | permanent (o) [constant] | |
| | aanhoudend (o) [tijd] | | permanent (o) [tijd] | |
| | aanhoudend (a) [algemeen] | | ihållande (a) [algemeen] | |
| | aanhoudend (a) [continuïteit] | | ihållande (a) [continuïteit] | |
| | aanhoudend (a) [onafgebroken] | | ihållande (a) [onafgebroken] | |
| | aanhoudend (a) [tijd] | | ihållande (a) [tijd] | |
| | aanhoudend (a) [voortdurend] | | ihållande (a) [voortdurend] | |
| | aanhoudend (a) [algemeen] | | kontinuerligt (a) [algemeen] | |
| | aanhoudend (o) [constant] | | kontinuerligt (o) [constant] | |
| | aanhoudend (a) [onafgebroken] | | kontinuerligt (a) [onafgebroken] | |
| | aanhoudend (a) [tijd] | | kontinuerligt (a) [tijd] | |
| | aanhoudend (o) [tijd] | | kontinuerligt (o) [tijd] | |
| | aanhoudend (a) [voortdurend] | | kontinuerligt (a) [voortdurend] | |
| | aanhoudend (a) [algemeen] | | oavbrutet (a) [algemeen] | |
| | aanhoudend (o) [constant] | | oavbrutet (o) [constant] | |
| | aanhoudend (a) [continuïteit] | | oavbrutet (a) [continuïteit] | |
| | aanhoudend (a) [onafgebroken] | | oavbrutet (a) [onafgebroken] | |
| | aanhoudend (a) [tijd] | | oavbrutet (a) [tijd] | |
| | aanhoudend (o) [tijd] | | oavbrutet (o) [tijd] | |
| | aanhoudend (a) [voortdurend] | | oavbrutet (a) [voortdurend] | |
| | aanhoudend (a) [algemeen] | | oupphörligt (a) [algemeen] | |
| | aanhoudend (o) [constant] | | oupphörligt (o) [constant] | |
| | aanhoudend (a) [onafgebroken] | | oupphörligt (a) [onafgebroken] | |
| | aanhoudend (a) [tijd] | | oupphörligt (a) [tijd] | |
| | aanhoudend (o) [tijd] | | oupphörligt (o) [tijd] | |
| | aanhoudend (a) [voortdurend] | | oupphörligt (a) [voortdurend] | |
| | aanhoudend (a) [algemeen] | | ändlöst (a) [algemeen] | |
| | aanhoudend (o) [constant] | | ändlöst (o) [constant] | |
| | aanhoudend (a) [onafgebroken] | | ändlöst (a) [onafgebroken] | |
| | aanhoudend (a) [tijd] | | ändlöst (a) [tijd] | |
| | aanhoudend (o) [tijd] | | ändlöst (o) [tijd] | |
| | aanhoudend (a) [voortdurend] | | ändlöst (a) [voortdurend] | |
| | aanhoudend (a) [algemeen] | | oavlåtligt (a) [algemeen] | |
| | aanhoudend (o) [constant] | | oavlåtligt (o) [constant] | |
| | aanhoudend (a) [onafgebroken] | | oavlåtligt (a) [onafgebroken] | |
| | aanhoudend (a) [tijd] | | oavlåtligt (a) [tijd] | |
| | aanhoudend (o) [tijd] | | oavlåtligt (o) [tijd] | |
| | aanhoudend (a) [voortdurend] | | oavlåtligt (a) [voortdurend] | |
| | aanhoudend (a) [algemeen] | | obevekligt (a) [algemeen] | |
| | aanhoudend (o) [constant] | | obevekligt (o) [constant] | |
| | aanhoudend (a) [onafgebroken] | | obevekligt (a) [onafgebroken] | |
| | aanhoudend (a) [tijd] | | obevekligt (a) [tijd] | |
| | aanhoudend (o) [tijd] | | obevekligt (o) [tijd] | |
| | aanhoudend (a) [voortdurend] | | obevekligt (a) [voortdurend] | |
| | aanhoudend (o) [constant] | | ständigt (o) [constant] | |
| | aanhoudend (o) [tijd] | | ständigt (o) [tijd] | |
| | aanhoudend (o) [constant] | | stadigt (o) [constant] | |
| | aanhoudend (o) [tijd] | | stadigt (o) [tijd] | |
| | aanhoudend (a) [algemeen] | | konstant (a) [algemeen] | |
| | aanhoudend (o) [constant] | | konstant (o) [constant] | |
| | aanhoudend (a) [continuïteit] | | konstant (a) [continuïteit] | |
| | aanhoudend (a) [onafgebroken] | | konstant (a) [onafgebroken] | |
| | aanhoudend (a) [tijd] | | konstant (a) [tijd] | |
| | aanhoudend (o) [tijd] | | konstant (o) [tijd] | |
| | aanhoudend (a) [voortdurend] | | konstant (a) [voortdurend] | |
| | aanhoudend (o) [constant] | | alltid (o) [constant] | |
| | aanhoudend (o) [tijd] | | alltid (o) [tijd] | |
| | aanhoudend (a) [continuïteit] | | i sträck (a) [continuïteit] | |
| | aanhoudend (a) [tijd] | | i sträck (a) [tijd] | |
| | aanhoudend (a) [continuïteit] | | i rad (a) [continuïteit] | |
| | aanhoudend (a) [tijd] | | i rad (a) [tijd] | |
| | aanhoudend (a) [algemeen] | | långdragen (a) [algemeen] | |
| | aanhoudend (a) [onafgebroken] | | långdragen (a) [onafgebroken] | |
| | aanhoudend (a) [tijd] | | långdragen (a) [tijd] | |
| | aanhoudend (a) [voortdurend] | | långdragen (a) [voortdurend] | |
| | aanhoudend (a) [algemeen] | | oavbruten (a) [algemeen] | |
| | aanhoudend (a) [continuïteit] | | oavbruten (a) [continuïteit] | |
| | aanhoudend (a) [onafgebroken] | | oavbruten (a) [onafgebroken] | |
| | aanhoudend (a) [tijd] | | oavbruten (a) [tijd] | |
| | aanhoudend (a) [voortdurend] | | oavbruten (a) [voortdurend] | |
| | aanhoudend (a) [algemeen] | | obarmhärtig (a) [algemeen] | |
| | aanhoudend (o) [constant] | | obarmhärtig (o) [constant] | |
| | aanhoudend (a) [continuïteit] | | obarmhärtig (a) [continuïteit] | |
| | aanhoudend (a) [onafgebroken] | | obarmhärtig (a) [onafgebroken] | |
| | aanhoudend (a) [tijd] | | obarmhärtig (a) [tijd] | |
| | aanhoudend (o) [tijd] | | obarmhärtig (o) [tijd] | |
| | aanhoudend (a) [voortdurend] | | obarmhärtig (a) [voortdurend] | |
| | aanhoudend (a) [algemeen] | | oupphörlig (a) [algemeen] | |
| | aanhoudend (a) [continuïteit] | | oupphörlig (a) [continuïteit] | |
| | aanhoudend (a) [onafgebroken] | | oupphörlig (a) [onafgebroken] | |
| | aanhoudend (a) [tijd] | | oupphörlig (a) [tijd] | |
| | aanhoudend (a) [voortdurend] | | oupphörlig (a) [voortdurend] | |
| | aanhoudend (a) [algemeen] | | ändlös (a) [algemeen] | |
| | aanhoudend (a) [continuïteit] | | ändlös (a) [continuïteit] | |
| | aanhoudend (a) [onafgebroken] | | ändlös (a) [onafgebroken] | |
| | aanhoudend (a) [tijd] | | ändlös (a) [tijd] | |
| | aanhoudend (a) [voortdurend] | | ändlös (a) [voortdurend] | |
| | aanhoudend (a) [algemeen] | | oändlig (a) [algemeen] | |
| | aanhoudend (a) [continuïteit] | | oändlig (a) [continuïteit] | |
| | aanhoudend (a) [onafgebroken] | | oändlig (a) [onafgebroken] | |
| | aanhoudend (a) [tijd] | | oändlig (a) [tijd] | |
| | aanhoudend (a) [voortdurend] | | oändlig (a) [voortdurend] | |
| | aanhoudend (a) [algemeen] | | obegränsad (a) [algemeen] | |
| | aanhoudend (a) [continuïteit] | | obegränsad (a) [continuïteit] | |
| | aanhoudend (a) [onafgebroken] | | obegränsad (a) [onafgebroken] | |
| | aanhoudend (a) [tijd] | | obegränsad (a) [tijd] | |
| | aanhoudend (a) [voortdurend] | | obegränsad (a) [voortdurend] | |
| | aanhoudend (a) [algemeen] | | ständig (a) [algemeen] | |
| | aanhoudend (o) [constant] | | ständig (o) [constant] | |
| | aanhoudend (a) [continuïteit] | | ständig (a) [continuïteit] | |
| | aanhoudend (a) [onafgebroken] | | ständig (a) [onafgebroken] | |
| | aanhoudend (a) [tijd] | | ständig (a) [tijd] | |
| | aanhoudend (o) [tijd] | | ständig (o) [tijd] | |
| | aanhoudend (a) [voortdurend] | | ständig (a) [voortdurend] | |
| | aanhoudend (a) [algemeen] | | idelig (a) [algemeen] | |
| | aanhoudend (a) [continuïteit] | | idelig (a) [continuïteit] | |
| | aanhoudend (a) [onafgebroken] | | idelig (a) [onafgebroken] | |
| | aanhoudend (a) [tijd] | | idelig (a) [tijd] | |
| | aanhoudend (a) [voortdurend] | | idelig (a) [voortdurend] | |
| | aanhoudend (a) [continuïteit] | | evig (a) [continuïteit] | |
| | aanhoudend (a) [onafgebroken] | | evig (a) [onafgebroken] | |
| | aanhoudend (a) [voortdurend] | | evig (a) [voortdurend] | |
| | aanhoudend (a) [algemeen] | | oföränderligt (a) [algemeen] | |
| | aanhoudend (a) [continuïteit] | | oföränderligt (a) [continuïteit] | |
