SV PT Svenska Portugisiska översättingar för anspelning
Söktermen anspelning har ett resultat
Hoppa till
| SV | Svenska | PT | Portugisiska | |
|---|---|---|---|---|
| anspelning (n) [indirect reference, hint] (u) | alusão (n) {f} [indirect reference, hint] |
| SV | Synonymer för anspelning | PT | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| spetsfundighet [tveeggat yttrande] (u | Kasuistik {f} | |||
| vits [tveeggat yttrande] | Kalauer {m} | |||
| ordlek [tveeggat yttrande] (u | Wortspiel {n} | |||
| ambiguitet [tveeggat yttrande] | Ambiguität {f} | |||
| tvetydighet [tveeggat yttrande] (u | Doppelsinn {m} | |||
| stickord [spetsighet] n | Stichwort {n} | |||
| giftighet [spetsighet] | Toxizität | |||
| gliring [spetsighet] (u | Stichelei {f} | |||
| sarkasm [spetsighet] (u | Sarkasmus {m} | |||
| insinuation [spetsighet] (u | Insinuation {f} | |||
| hänsyftning [spetsighet] (u | Erwähnung {f} | |||
| antydan [spetsighet] (invariable | Anflug (m) | |||
| allusion [spetsighet] (u | Allusion (n) | |||
| pik [spetsighet] (u | Pike {f} | |||
| antydning [hänsyftning] | Innuendo {n} | |||
| omnämnande [hänsyftning] n | Mention {f} | |||
| påminnelse [hänsyftning] (u | Zahlungserinnerung {f} | |||
| vink [hänsyftning] (u | Fingerzeig {m} | |||
| fingervisning [antydan] (u | Fingerzeig {m} | |||
| tips [antydan] n | Tipp {m} |