Söktermen de um modo ou de outro har ett resultat
Hoppa till
PT Portugisiska SV Svenska
de um modo ou de outro (o) [geral] på något sätt (o) [geral]

PT SV Översättningar för de

de (adj adv n) [in extent in a direction away from the observer] djup (adj adv n) {n} [in extent in a direction away from the observer]
de (n adj int v) [parting, valedictory, final] avsked (n adj int v) {n} [parting, valedictory, final]
de (adj) [offensive] frånstötande (adj) [offensive]
de (o) [geral] för (o) [geral]
de (o) [geral] till (o) [geral]
de (o) [livros] (o) [livros]
de (o) [lugar] (o) [lugar]
de (o) [origem] (o) [origem]
de (o) [posse] (o) [posse]
de (o) [tempo] (o) [tempo]

PT SV Översättningar för um

um (determiner adv pronoun) [known (thing) that the speaker does not think is known to the audience] {m} den (determiner adv pronoun) [known (thing) that the speaker does not think is known to the audience]
um (pronoun determiner adv) [certain, unspecified or unknown] {m} något (pronoun determiner adv) [certain, unspecified or unknown]
um (o) [artigo indefinido] {m} en (o) [artigo indefinido]
um (a) [geral] {m} en (a) [geral]
um (conj n prep) [indefinite article] {m} en (conj n prep) [indefinite article]
um (a) [numeral cardinal] {m} en (a) [numeral cardinal]
um (o) [numeral cardinal] {m} en (o) [numeral cardinal]
um (o) [artigo indefinido] {m} ett (o) [artigo indefinido]
um (a) [geral] {m} ett (a) [geral]
um (conj n prep) [indefinite article] {m} ett (conj n prep) [indefinite article]

PT SV Översättningar för modo

modo (n) [maneira] {m} sätt (n) {n} [maneira]
modo (n adv v) [method] {m} sätt (n adv v) {n} [method]
modo (n v) [style, or manner, in which to do something] {m} sätt (n v) {n} [style, or manner, in which to do something]
modo (n) [uso] {m} sätt (n) {n} [uso]
modo (n) [maneira] {m} vis (n) {n} [maneira]
modo (n adv v) [method] {m} vis (n adv v) {n} [method]
modo (n) [uso] {m} vis (n) {n} [uso]
modo (n v) [style, or manner, in which to do something] {m} stil (n v) [style, or manner, in which to do something] (u)
modo (n) [in grammar, type of the relationship] {m} modus (n) [in grammar, type of the relationship]

PT SV Översättningar för ou

ou (o) [geral] antingen ... eller (o) [geral]
ou (o) [conjunção] eller (o) [conjunção]
ou (determiner pronoun adv conj) [Introduces the first of two options] antingen (determiner pronoun adv conj) [Introduces the first of two options]

PT SV Översättningar för outro

outro (a) [determinante] andra (a) [determinante]
outro (o) [geral] andra (o) [geral]
outro (o) [pronome - singular] andra (o) [pronome - singular]
outro (a) [adicional] en till (a) [adicional]
outro annan