Woxikon / Ordbok / Svenska Portugisiska / D / deixar alguém fazer as coisas a seu modo

SV PT Svenska Portugisiska översättingar för deixar alguém fazer as coisas a seu modo

Söktermen deixar alguém fazer as coisas a seu modo har ett resultat
Hoppa till
PT Portugisiska SV Svenska
deixar alguém fazer as coisas a seu modo (v) [satisfação] låta någon få sin vilja fram (v) [satisfação]

PT SV Översättningar för deixar

deixar (v) [hábito] lägga bort (v) [hábito]
deixar (v) [hábito] göra kvitt (v) [hábito]
deixar (v) [correspondência] lämna (v) [correspondência]
deixar (n v) [go out] lämna (n v) [go out]
deixar (v) [herança] lämna (v) [herança]
deixar (adj n v) [leave] lämna (adj n v) [leave]
deixar (v) [mensagem] lämna (v) [mensagem]
deixar (v) [objetos] lämna (v) [objetos]
deixar (v) [pedaço] lämna (v) [pedaço]
deixar (v) [permissão] lämna (v) [permissão]

PT SV Översättningar för alguém

alguém (o) [pron. indef. - interrogativas] någon (o) [pron. indef. - interrogativas]
alguém (o) [pronome indefinido - masc.] någon (o) [pronome indefinido - masc.]
alguém (pronoun n) [some person] någon (pronoun n) [some person]
alguém (pronoun n) [some unspecified person] någon (pronoun n) [some unspecified person]

PT SV Översättningar för fazer

fazer (v) [fabricar] tillverka (v) [fabricar]
fazer (v) [fabricar] producera (v) [fabricar]
fazer (v) [fabricar] sätta ihop (v) [fabricar]
fazer (v) [fabricar] hopsätta (v) [fabricar]
fazer (v) [café] brygga (v) [café] (u)
fazer (v) [discurso] hålla (v) [discurso]
fazer (n v abbr) [cook] laga (n v abbr) [cook]
fazer (v n) [to transfer data] ladda upp (v n) [to transfer data]
fazer (v) [discurso] deklamera (v) [discurso]
fazer (v) [discurso] tala högt (v) [discurso]

PT SV Översättningar för as

ás (n v adj) [card with a single spot] {m} ess (n v adj) {n} [card with a single spot]
ás (n) [destreza - homem] {m} ess (n) {n} [destreza - homem]
ás (n) [destreza - mulher] {m} ess (n) {n} [destreza - mulher]
ás (n) [jogos - cartas] {m} ess (n) {n} [jogos - cartas]
ás (n v adj) [card with a single spot] {m} äss (n v adj) {n} [card with a single spot]
ás (n) [destreza - homem] {m} äss (n) {n} [destreza - homem]
ás (n) [destreza - mulher] {m} äss (n) {n} [destreza - mulher]
ás (n v adj) [expert] {m} äss (n v adj) {n} [expert]
ás (n) [jogos - cartas] {m} äss (n) {n} [jogos - cartas]
ás (n) [playing card] {m} klöver ess (n) [playing card] (n)

PT SV Översättningar för coisas

coisas (n) [ferramentas] {f} material (n) {n} [ferramentas]

PT SV Översättningar för a

a (prep adj) [in the direction of] till (prep adj) [in the direction of]
a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] till (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
a (particle prep adv) [used to indicate ratios] till (particle prep adv) [used to indicate ratios]
a (particle prep adv) [used to indicate the indirect object] till (particle prep adv) [used to indicate the indirect object]
a (prep adj) [in the direction of] mot (prep adj) [in the direction of]
a på
a (particle prep adv) [used to indicate the indirect object] åt (particle prep adv) [used to indicate the indirect object]
a vid
a (article adv) [article] det (article adv) [article]
a (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] det (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]

PT SV Översättningar för seu

seu (a) [determinante poss. - sing. - formal] era (a) [determinante poss. - sing. - formal] (u)
seu (a) [pron. poss. - pl. - uma pessoa - cortesia] era (a) [pron. poss. - pl. - uma pessoa - cortesia] (u)
seu (a) [pron. poss. - sing. - várias pessoas - cortesia] era (a) [pron. poss. - sing. - várias pessoas - cortesia] (u)
seu (pronoun determiner) [used before epithets for emphasis] era (pronoun determiner) [used before epithets for emphasis] (u)
seu (a) [determinante poss. - sing. - formal] er (a) [determinante poss. - sing. - formal]
seu (a) [pron. poss. - pl. - uma pessoa - cortesia] er (a) [pron. poss. - pl. - uma pessoa - cortesia]
seu (a) [pron. poss. - sing. - várias pessoas - cortesia] er (a) [pron. poss. - sing. - várias pessoas - cortesia]
seu (a) [determinante poss. - sing. - formal] eder (a) [determinante poss. - sing. - formal]
seu (a) [pron. poss. - pl. - uma pessoa - cortesia] eder (a) [pron. poss. - pl. - uma pessoa - cortesia]
seu (a) [pron. poss. - sing. - várias pessoas - cortesia] eder (a) [pron. poss. - sing. - várias pessoas - cortesia]

PT SV Översättningar för modo

modo (n) [maneira] {m} sätt (n) {n} [maneira]
modo (n adv v) [method] {m} sätt (n adv v) {n} [method]
modo (n v) [style, or manner, in which to do something] {m} sätt (n v) {n} [style, or manner, in which to do something]
modo (n) [uso] {m} sätt (n) {n} [uso]
modo (n) [maneira] {m} vis (n) {n} [maneira]
modo (n adv v) [method] {m} vis (n adv v) {n} [method]
modo (n) [uso] {m} vis (n) {n} [uso]
modo (n v) [style, or manner, in which to do something] {m} stil (n v) [style, or manner, in which to do something] (u)
modo (n) [in grammar, type of the relationship] {m} modus (n) [in grammar, type of the relationship]