SV PT Svenska Portugisiska översättingar för sacudir
Söktermen sacudir har 40 resultat
Hoppa till Portugisiska » Svenska
| PT | Portugisiska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| sacudir (v) [condição mental] | komma att skälva (v) [condição mental] | |||
| sacudir (v) [emoção] | komma att skälva (v) [emoção] | |||
| sacudir (v) [movimento] | komma att skälva (v) [movimento] | |||
| sacudir (v) [cauda] | slå med (v) [cauda] | |||
| sacudir (v) [chaves] | vicka (v) [chaves] | |||
| sacudir (v) [construção] | komma att skaka (v) [construção] | |||
| sacudir (v) [líquido] | vicka (v) [líquido] | |||
| sacudir (v) [chaves] | skaka om (v) [chaves] | |||
| sacudir (v) [líquido] | skaka om (v) [líquido] | |||
| sacudir (v) [movimento] | skaka om (v) [movimento] | |||
| sacudir (v) [corpo] | gunga (v) [corpo] (u) | |||
| sacudir (v) [cauda] | piska med (v) [cauda] | |||
| sacudir (v) [cauda] | vifta (v) [cauda] | |||
| sacudir (v) [arma] | svinga (v) [arma] | |||
| sacudir (v n) [to move one's head from side to side] | skaka (på) (v n) [to move one's head from side to side] | |||
| sacudir (v) [emoção] | ruska (v) [emoção] | |||
| sacudir (v) [cauda] | svänga (v) [cauda] | |||
| sacudir (v) [corpo] | svänga (v) [corpo] | |||
| sacudir (v) [chaves] | skaka (v) [chaves] | |||
| sacudir (v) [condição mental] | skaka (v) [condição mental] | |||
| sacudir (v) [construção] | skaka (v) [construção] | |||
| sacudir (v) [emoção] | skaka (v) [emoção] | |||
| sacudir (v) [líquido] | skaka (v) [líquido] | |||
| sacudir (v) [movimento] | skaka (v) [movimento] | |||
| sacudir (v n) [transitive: to cause to move] | skaka (v n) [transitive: to cause to move] | |||
| sacudir (v) [arma] | svänga (v) [arma] | |||
| sacudir (v) [líquido] | ruska (v) [líquido] | |||
| sacudir (v) [movimento] | ruska (v) [movimento] | |||
| sacudir (v) [condição mental] | förvirra (v) [condição mental] | |||
| sacudir (v) [emoção] | förvirra (v) [emoção] | |||
| sacudir (v) [movimento] | förvirra (v) [movimento] | |||
| sacudir (v) [limpeza] | skaka ur (v) [limpeza] | |||
| sacudir (v) [chaves] | skälva (v) [chaves] | |||
| sacudir (v) [construção] | skälva (v) [construção] | |||
| sacudir (v) [chaves] | komma att skaka (v) [chaves] |
Portugisiska Svenska översättingar
| PT | Synonymer för sacudir | SV | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| agitar [brandir] | turbare | |||
| florear [brandir] m | indorare | |||
| balançar [brandir] | dondolare | |||
| chicotear [brandir] | frustare | |||
| abanar [brandir] | sferzare l'aria con | |||
| chocar [brandir] | covare | |||
| abalar [brandir] | cullare | |||
| bater [brandir] m | battere {m} | |||
| estremecer [brandir] | fremere | |||
| tremer [brandir] | tremolare | |||
| ter calafrios [tremer] | rabbrividire | |||
| tiritar [tremer] | tremare | |||
| alterar [abalar] | cambiare | |||
| comover [abalar] | riaccendere | |||
| tremular [estremecer] | tremolare | |||
| brandir [tacar] | brandire | |||
| chocalhar [mexer] m | acciottolare | |||
| arruinar [destruir] | distruggere | |||
| afastar [impelir] | spostare | |||
| empurrar [impelir] (informal | spintonare |