Woxikon / Ordbok / Svenska Portugisiska / T / trohet

SV PT Svenska Portugisiska översättingar för trohet

Söktermen trohet har 9 resultat
Hoppa till Svenska » Portugisiska
SV Svenska PT Portugisiska
trohet (n) [state or quality of being true to someone or something] (u) verdade (n) {f} [state or quality of being true to someone or something]
trohet (n) [faithfulness to one's duties] (u) lealdade (n) {f} [faithfulness to one's duties]
trohet (n) [loyalty to some cause, nation or ruler] (u) lealdade (n) {f} [loyalty to some cause, nation or ruler]
trohet (n) [loyalty, especially to one's spouse] (u) lealdade (n) {f} [loyalty, especially to one's spouse]
trohet (n) [the state of being faithful] (u) lealdade (n) {f} [the state of being faithful]
SV Svenska PT Portugisiska
trohet (n) [faithfulness to one's duties] (u) fidelidade (n) {f} [faithfulness to one's duties]
trohet (n) [loyalty to some cause, nation or ruler] (u) fidelidade (n) {f} [loyalty to some cause, nation or ruler]
trohet (n) [loyalty, especially to one's spouse] (u) fidelidade (n) {f} [loyalty, especially to one's spouse]
trohet (n) [the state of being faithful] (u) fidelidade (n) {f} [the state of being faithful]
SV Synonymer för trohet PT Översättningar
likhet [överensstämmelse] (u igualdade {f}
beständighet [trofasthet] (u persistência {f}
tillgivenhet [trofasthet] (u afeição {f}
lojalitet [trofasthet] (u lealdade {f}
solidaritet [trofasthet] (u solidariedade {f}
uthållighet [trofasthet] (u sustentabilidade {f}
fasthållande [trofasthet] n tenaz {f}
motsvarighet [samstämmighet] (u equivalente {m}
enhällighet [samstämmighet] (u unanimidade {f}
analogi [samstämmighet] (u analogia {f}
parallell [samstämmighet] (u paralelo {m}
överensstämmelse [samstämmighet] (u homologação {f}