Woxikon / Ordbok / Svenska Tyska / V / vara

SV DE Svenska Tyska översättingar för vara

Söktermen vara har 33 resultat
Hoppa till Svenska » Tyska Tyska » Svenska
SV Svenska DE Tyska
vara (v) [used to indicate that the subject and object are the same] sein (v) [used to indicate that the subject and object are the same]
vara befinden (sich)
vara (v) [to be inexperienced] von gestern (v) [to be inexperienced]
vara (n) [that which is produced, traded, bought or sold] Güter (n) {n} [that which is produced, traded, bought or sold] (n/pl)
vara (v) [plats] sich befinden (v) [plats]
SV Svenska DE Tyska
vara (n) Gut (n) {n} (n)
vara (n) [that which is produced, traded, bought or sold] Ware (n) {f} [that which is produced, traded, bought or sold]
vara (n) Ware (n) {f}
vara (v) [medicin] schwären (v) [medicin]
vara (v) [medicin] eitern (v) [medicin]
vara (v) eitern (v)
vara (v) [occur, take place] stattfinden (v) [occur, take place]
vara (v) [used to indicate weather, air quality, or the like] sein (v) [used to indicate weather, air quality, or the like]
vara (v) [used to indicate that the values on either side of an equation are the same] sein (v) [used to indicate that the values on either side of an equation are the same]
vara (v) [used to indicate that the subject plays the role of the predicate nominative] sein (v) [used to indicate that the subject plays the role of the predicate nominative]
vara (v) [used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase] sein (v) [used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase]
vara (v) anhalten (v)
vara (v) [plats] sein (v) [plats]
vara (v) [occupy a place] sein (v) [occupy a place]
vara (v) [filosofi] sein (v) [filosofi]
vara (v) [elliptical form of "be here", or similar] sein (v) [elliptical form of "be here", or similar]
vara (v) [allmän] sein (v) [allmän]
vara (v) [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs] sein (v) [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs]
vara (n) sein (n)
vara befinden (sich)
vara (v n) [to be composed (of)] aus (v n) [to be composed (of)]
vara (v) [filosofi] existieren (v) [filosofi]
vara (v) [tid] hinziehen (v) [tid] (sich)
vara (v) andauern (v)
vara (v) [fortsättning] dauern (v) [fortsättning]
vara (v) dauern (v)
vara (n v) [have its front closest to] stellen (n v) [have its front closest to]
SV Synonymer för vara DE Översättningar
situation [existens] (u situation
liv [existens] n life
omständigheter [existens] (up circumstances
förhållanden [existens] n course of events
värld [existens] (u world
förekomst [existens] (u existence
varelse [existens] (u creature
tillvaro [existens] (u existence
befinna sig [uppehålla sig] be situated
vistas [uppehålla sig] resides
finnas [uppehålla sig] there be (v)
bo [uppehålla sig] dwell (literature)
stanna [uppehålla sig] turn off
residera [uppehålla sig] reside (formal)
uppehålla [uppehålla sig] delay
förbli [vara bestående] remain
stå sig [vara bestående] withstand use
hålla sig [vara bestående] stay
stå fast [vara bestående] stand steady
existera [vara bestående] exist
DE Tyska SV Svenska
Vara Vara kommun