SV DE Svenska Tyska översättingar för brand
Söktermen brand har 14 resultat
Hoppa till Tyska » Svenska
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| bränd (a) [mat] | angebrannt (a) [mat] | |||
| bränd (adj) [dried, damaged, burnt by exposure to sunlight or heat] | verbrannt (adj) [dried, damaged, burnt by exposure to sunlight or heat] |
| SV | Synonymer för brand | DE | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| eld [flamma] (u | fire (informal) | |||
| bloss [flamma] n | torch | |||
| glöd [flamma] (u | embers | |||
| fyr [flamma] (u | beacon | |||
| ljus [flamma] n | candle | |||
| sken [flamma] n | shine | |||
| blixt [flamma] (u | flash | |||
| glans [flamma] (u | polish | |||
| låga [flamma] | jet (informal) | |||
| ruttenhet [förruttnelse] (u | putrefaction (formal) | |||
| karies [förruttnelse] (u | caries | |||
| svamp [förruttnelse] (u | fungus | |||
| sepsis [förruttnelse] (u | sepsis | |||
| röta [förruttnelse] (u | rot | |||
| bål [eldsvåda] (u | body | |||
| brasa [eldsvåda] | fire (informal) | |||
| eldning [eldsvåda] | firing | |||
| hetta [eldsvåda] (u | heat | |||
| inflammation [kallbrand] (u | inflammation | |||
| gangrän [kallbrand] (u | gangrene |
| DE | Tyska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| Brand (n) [Botanik] {m} | brand (n) [Botanik] (u) | |||
| Brand (n) [Botanik] {m} | brand- (n) [Botanik] | |||
| Brand (n) [Körperteil] {m} | brand- (n) [Körperteil] | |||
| Brand (n) [Katastrophe] {m} | brand (n) [Katastrophe] (u) | |||
| Brand (n) [Körperteil] {m} | brand (n) [Körperteil] (u) | |||
| Brand (n) [unkontrolliert] {m} | brand (n) [unkontrolliert] (u) | |||
| Brand (n) [Keramik] {m} | bränning (n) [Keramik] (u) | |||
| Brand (n) [Durst] {m} | väldig törst (n) [Durst] | |||
| Brand [Katastrophe] {m} | brand [Katastrophe] (u) | |||
| Brand (n v) [occurrence of fire in a certain place] {m} | brand (n v) [occurrence of fire in a certain place] (u) | |||
| Brand {m} | eld (u) | |||
| Brand (n v) [occurrence of fire in a certain place] {m} | brasa (n v) [occurrence of fire in a certain place] |
Tyska Svenska översättingar
| DE | Synonymer för brand | SV | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| Feuer [Feuersbrunst] n | vuur {n} | |||
| Flamme [Feuersbrunst] f | vlam {m} | |||
| Flammenmeer [Feuersbrunst] n | vlammenzee {m} | |||
| Gangrän [Gewebstod] f | ganggreen | |||
| Bleichsucht [Pflanzenkrankheit] f | Bleekzucht | |||
| Verlangen [Bedürfnis] n | hunkering {f} | |||
| Lust [Bedürfnis] f | goesting (f (Belgium)) | |||
| Drang [Bedürfnis] m | behoefte {f} | |||
| Begehren [Bedürfnis] n | Desire | |||
| Gier [Bedürfnis] (f | gulzigheid {f} | |||
| Begierde [Bedürfnis] f | zucht {m} | |||
| Durst [Bedürfnis] m | dorst {m} | |||
| Appetit [Bedürfnis] m | eetlust {m} | |||
| Ofen [Heizanlage] m | oven {m} | |||
| Heizung [Heizanlage] f | verwarmingstoestel {n} | |||
| Heizkörper [Heizanlage] m | radiator {m} | |||
| Radiator [Heizanlage] m | verwarmingstoestel {n} | |||
| Heizgerät [Heizanlage] n | verwarmingstoestel {n} | |||
| Wärme [Brand] f | warmte {f} | |||
| Hitze [Brand] f | warmte {f} |