Woxikon / Ordbok / Svenska Tyska / E / ein Freund in der Not ist ein Freund in der Tat

SV DE Svenska Tyska översättingar för ein Freund in der Not ist ein Freund in der Tat

Söktermen ein Freund in der Not ist ein Freund in der Tat har ett resultat
Hoppa till
DE Tyska SV Svenska
ein Freund in der Not ist ein Freund in der Tat (proverb) [someone who helps you in your time of need is a real friend] (proverb) nöden (proverb) [someone who helps you in your time of need is a real friend] (proverb)

DE SV Översättningar för ein

ein (n) [Akkusativ] en (n) [Akkusativ]
ein (n) [Akkusativ] ett (n) [Akkusativ]
ein (a) [Kardinalzahl] en (a) [Kardinalzahl]
ein (a) [allgemein] en (a) [allgemein]
ein (o) [unbestimmter Artikel] en (o) [unbestimmter Artikel]
ein (a) [indefinites Determinativ] en (a) [indefinites Determinativ]
ein (a) [allgemein] ett (a) [allgemein]
ein (a) [Kardinalzahl] ett (a) [Kardinalzahl]
ein (a) [indefinites Determinativ] ett (a) [indefinites Determinativ]
ein (n) [Neutrum] ett (n) [Neutrum]

DE SV Översättningar för freund

Freund (n) {m} vän (n) (u)
Freund (n) [Freundschaft - Mann] {m} vän (n) [Freundschaft - Mann] (u)
Freund (n) [Geliebter] {m} pojkvän (n) [Geliebter] (u)
Freund (n) [Liebe - Mann] {m} pojkvän (n) [Liebe - Mann] (u)
Freund (n v) [person who backs something] {m} anhängare (n v) [person who backs something] (u)
Freund (n v) [person with whom you are acquainted] {m} bekant (n v) [person with whom you are acquainted]
Freund (n) [male partner in a romantic relationship] {m} kille (n) {n} [male partner in a romantic relationship]
Freund [Freundschaft - Mann] {m} vän [Freundschaft - Mann] (u)
Freund (n) [male friend] {m} killkompis (n) [male friend] (n)
Freund (n v) [person who provides assistance] {m} vän (n v) [person who provides assistance] (u)

DE SV Översättningar för in

in (n) [Art und Weise] i (n) [Art und Weise]
in (o) [Richtung] i (o) [Richtung]
in (o) [Verhältniswort] i (o) [Verhältniswort]
in (n) [Richtung] i (n) [Richtung]
in (n) [Ort] i (n) [Ort]
in (n) [Zeitspanne] på (n) [Zeitspanne]
in (n) [Zeitspanne] inom (n) [Zeitspanne]
in (o) [in jeder] på (o) [in jeder]
in (n) [Zeitspanne] om (n) [Zeitspanne]
in (n) [Richtung] till (n) [Richtung]

DE SV Översättningar för der

der (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what] som (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what]
der [Relativpron. - Objekt - Sing.] som [Relativpron. - Objekt - Sing.]
der (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.] som (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.]
der [Relativpron. - Subjekt - Sing.] som [Relativpron. - Subjekt - Sing.]
der (o) [Relativpron. - Subjekt - Sing.] som (o) [Relativpron. - Subjekt - Sing.]
der [Relativpron. - indir. Obj. - Sing.] som [Relativpron. - indir. Obj. - Sing.]
der (o) [Relativpron. - indir. Obj. - Sing.] som (o) [Relativpron. - indir. Obj. - Sing.]
der (pronoun adv int determiner) [nonstandard relative pronoun] som (pronoun adv int determiner) [nonstandard relative pronoun]
der (pronoun) [relative pronoun] som (pronoun) [relative pronoun]
der (conj determiner pronoun adv) [which] som (conj determiner pronoun adv) [which]

DE SV Översättningar för not

Not [Drang] {f} begär {n} [Drang]
Not (n) [Drang] {f} begär (n) {n} [Drang]
Not [Drang] {f} behov {n} [Drang]
Not (n) [Drang] {f} behov (n) {n} [Drang]
Not [allgemein] {f} behov {n} [allgemein]
Not (n) [allgemein] {f} behov (n) {n} [allgemein]
Not [Armut] {f} nöd [Armut] (u)
Not (n) [Armut] {f} nöd (n) [Armut] (u)
Not [Drang] {f} nöd [Drang] (u)
Not (n) [Drang] {f} nöd (n) [Drang] (u)

DE SV Översättningar för ist

DE SV Översättningar för tat

Tat (n) [mutmaßlich] {f} gärning (n) [mutmaßlich] (u)
Tat (n) {f} handling (n) (u)
Tat (n) [Akt] {f} gärning (n) [Akt] (u)
Tat (n) [Akt] {f} handling (n) [Akt] (u)
Tat [Akt] {f} aktion [Akt] (u)
Tat (n) [Akt] {f} aktion (n) [Akt] (u)
Tat [Akt] {f} handling [Akt] (u)
Tat (n v) [deed] {f} handling (n v) [deed] (u)
Tat [Akt] {f} gärning [Akt] (u)
Tat (n v) [action] {f} gärning (n v) [action] (u)