SV DE Svenska Tyska översättingar för faulenzen
Söktermen faulenzen har 5 resultat
Hoppa till
| DE | Tyska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| faulenzen (v) | lata sig (v) | |||
| faulenzen [allgemein] | slöa [allgemein] | |||
| faulenzen (v) [allgemein] | slöa (v) [allgemein] | |||
| faulenzen [allgemein] | gå och driva [allgemein] | |||
| faulenzen (v) [allgemein] | gå och driva (v) [allgemein] |
Tyska Svenska översättingar
| DE | Synonymer för faulenzen | SV | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| säumen [sich Zeit lassen] | fazer | |||
| bummeln [sich Zeit lassen] | vaguear | |||
| sich herumdrücken [sich langweilen] | rondar | |||
| schwänzen [feiern] | matar aula (slang) | |||
| herumlungern [untätig sein] | vagabundear | |||
| faul sein [untätig sein] | ser vagabundo (informal) | |||
| sich die Zeit vertreiben [untätig sein] | passar | |||
| fehlen [schwänzen] | ser o problema | |||
| ausschlafen [schwänzen] | dormir mais do que a cama [informal | |||
| sich erholen [schwänzen] | descansar | |||
| sich herumtreiben [liederlich leben] | vaguear | |||
| sich zerstreuen [liederlich leben] | dispersar | |||
| feiern [sich amüsieren] | comemorar | |||
| durchmachen [sich amüsieren] | sofrer | |||
| begießen [sich amüsieren] | infundir | |||
| sich unterhalten [sich amüsieren] | ter uma conversa | |||
| eine Fete machen [sich amüsieren] | comemorar | |||
| meiden [blaumachen] | evitar | |||
| ausbleiben [blaumachen] | não vir | |||
| fernbleiben [blaumachen] | ausentar (adj prep v) |