SV DE Svenska Tyska översättingar för intrig
Söktermen intrig har 11 resultat
Hoppa till Svenska » Tyska
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| intrig (n) (u) | Intrige (n) {f} | |||
| intrig (n) [konspiration] (u) | Intrige (n) {f} [konspiration] | |||
| intrig (n) [konspiration] (u) | Kollusion (n) {f} [konspiration] | |||
| intrig (n) [konspiration] (u) | Konspiration (n) {f} [konspiration] | |||
| intrig (n) [konspiration] (u) | Komplott (n) {n} [konspiration] |
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| intrig (n) [planer] (u) | Plan (n) {m} [planer] | |||
| intrig (n) [konspiration] (u) | Verschwörung (n) {f} [konspiration] | |||
| intrig (n) [planer] (u) | Vorhaben (n) {n} [planer] | |||
| intrig (n) (u) | Machenschaft (n) | |||
| intrig (n) (u) | Machination (n) {f} | |||
| intrig (n) (u) | Kabale (n) {f} |
| SV | Synonymer för intrig | DE | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| stämpling [anslag] (u | Anstiftung {f} | |||
| plan [anslag] (u | eben | |||
| konspiration [komplott] (u | Konspiration {f} | |||
| ränksmideri [komplott] n | Anstiftung {f} | |||
| ränker [komplott] | Kabale {f} | |||
| kabal [komplott] | Kabale {f} | |||
| uppvigling [komplott] (u | Agitation {f} | |||
| uppror [komplott] n | Randale | |||
| revolt [komplott] (u | Revolte {f} | |||
| revolution [komplott] (u | Revolution {f} | |||
| sammansvärjning [komplott] (u | Kollusion {f} | |||
| komplott [sammansvärjning] (u | Konspiration {f} | |||
| knep [list] n | Hilfsmittel {n} | |||
| fint [list] (u | Trick {m} | |||
| trick [list] n | Kunststück {n} | |||
| finess [list] (u | Verfeinerung {f} | |||
| påhitt [list] n | Laune {f} | |||
| undanflykt [list] (u | Flause {f} | |||
| konstgrepp [list] | Kunstgriff {m} (m) | |||
| svårighet [konflikt] (u | Schwierigkeit {f} |