SV DE Svenska Tyska översättingar för konkurs
Söktermen konkurs har 9 resultat
Hoppa till Tyska » Svenska
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| konkurs (n) [företag] (u) | Bankrott (n) {m} [företag] | |||
| konkurs (n) [legally declared or recognized condition of insolvency] (u) | Bankrott (n) {m} [legally declared or recognized condition of insolvency] | |||
| konkurs (n) (u) | Konkurs (n) {m} | |||
| konkurs (n) [företag] (u) | Konkurs (n) {m} [företag] |
| SV | Synonymer för konkurs | DE | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| bankrutt [fallissemang] | bankruptcy | |||
| krasch [ekonomiskt sammanbrott] (u | crash | |||
| obestånd [ekonomiskt sammanbrott] | insolvency | |||
| cession [ekonomiskt sammanbrott] (u | cession | |||
| ruin [ekonomiskt sammanbrott] (u | ruin | |||
| chock [kollaps] n | bughouse chess | |||
| katastrof [kollaps] (u | disaster | |||
| undergång [kollaps] (u | doom | |||
| fall [kollaps] n | fall | |||
| upplösning [kollaps] (u | dissolution | |||
| skeppsbrott [kollaps] n | wreckage | |||
| debacle [kollaps] (u | debacle | |||
| sammanbrott [kollaps] n | collapse | |||
| kalldusch [katastrof] (u | cold shower | |||
| skräll [katastrof] | clash | |||
| insolvens [bankrutt] (u | insolvency | |||
| kollaps [ekonomisk katastrof] (u | collapse | |||
| överlåtelse [egendomsavträde] | transfer |
| DE | Tyska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| Konkurs (n) [Zahlungsunfähigkeit] {m} | konkurs (n) [Zahlungsunfähigkeit] (u) | |||
| Konkurs (n) [Gesellschaft] {m} | konkurs (n) [Gesellschaft] (u) | |||
| Konkurs [Gesellschaft] {m} | bankrutt [Gesellschaft] | |||
| Konkurs (n) [Gesellschaft] {m} | bankrutt (n) [Gesellschaft] | |||
| Konkurs [Gesellschaft] {m} | konkurs [Gesellschaft] (u) |
Tyska Svenska översättingar
| DE | Synonymer för konkurs | SV | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| Niederlage [finanzieller Zusammenbruch] f | förlust (u) | |||
| Misserfolg [finanzieller Zusammenbruch] m | misslyckande {n} | |||
| Bankrott [finanzieller Zusammenbruch] m | bankrutt | |||
| Ruin [finanzieller Zusammenbruch] m | undergång (u) | |||
| Fehlschlag [finanzieller Zusammenbruch] m | misslyckande {n} | |||
| Fiasko [finanzieller Zusammenbruch] n | fiasko {n} | |||
| Pleite [finanzieller Zusammenbruch] | bankrutt | |||
| Zahlungsunfähigkeit [Insolvenz] f | insolvens (u) | |||
| Insolvenz [Bankrott] f | insolvens (u) | |||
| Zahlungseinstellung [Bankrott] | betalningsinställelse | |||
| Versagen [Mißlingen] | misslyckande {n} | |||
| Enttäuschung [Mißlingen] f | besvikelse (u) | |||
| Durchfall [Mißlingen] m | fiasko {n} | |||
| Panne [Mißlingen] f | maskinhaveri {n} | |||
| Debakel [Mißlingen] n | sammanbrott {n} | |||
| Schlappe [Mißlingen] f | Schack | |||
| Falliment [Zahlungseinstellung] | bankrutt |