Woxikon / Ordbok / Svenska Tyska / Q / quälen

SV DE Svenska Tyska översättingar för quälen

Söktermen quälen har 22 resultat
Hoppa till Tyska » Svenska
DE Tyska SV Svenska
quälen (v) [gefühlsbetonter Zustand] plåga (v) [gefühlsbetonter Zustand]
quälen (v) [allgemein] fresta (v) [allgemein]
quälen [allgemein] fresta [allgemein]
quälen (n v) [to cause severe suffering] pina (n v) [to cause severe suffering]
quälen (v) [Schmerz] pina (v) [Schmerz]
DE Tyska SV Svenska
quälen [Schmerz] pina [Schmerz]
quälen (v) [Benehmen] trakassera (v) [Benehmen]
quälen [Benehmen] trakassera [Benehmen]
quälen (v) [gefühlsbetonter Zustand] hemsöka (v) [gefühlsbetonter Zustand]
quälen [gefühlsbetonter Zustand] hemsöka [gefühlsbetonter Zustand]
quälen (n v) [to cause severe suffering] plåga (n v) [to cause severe suffering]
quälen [allgemein] locka [allgemein]
quälen [gefühlsbetonter Zustand] plåga [gefühlsbetonter Zustand]
quälen (v) [Schwierigkeiten] plåga (v) [Schwierigkeiten]
quälen [Schwierigkeiten] plåga [Schwierigkeiten]
quälen (v) [Schmerz] plåga (v) [Schmerz]
quälen [Schmerz] plåga [Schmerz]
quälen (v) [Benehmen] plåga (v) [Benehmen]
quälen [Benehmen] plåga [Benehmen]
quälen (v) [Benehmen] reta (v) [Benehmen]
quälen [Benehmen] reta [Benehmen]
quälen (v) [allgemein] locka (v) [allgemein]

Tyska Svenska översättingar

DE Synonymer för quälen SV Översättningar
schrecken [Angst machen] skrämma
bedrohen [Angst machen] hota
ängstigen [Angst machen] oroa sig
verstören [Angst machen] uppskaka
bange machen [Angst machen] skrämma
beängstigen [Angst machen] skrämma
Angst einjagen [Angst machen] skrämma
verängstigen [Angst machen] skrämma
treffen [anpöbeln] träffa
drängen [anpöbeln] pressa
bemühen [anpöbeln] (sich anstränga sig
stören [anpöbeln] vålla oreda
aufhalten [anpöbeln] upphöra
verletzen [anpöbeln] överträda
angreifen [anpöbeln] angripa
reizen [anpöbeln] tråka
anschlagen [anpöbeln] sätta upp
plagen [anpöbeln] tråka
ärgern [anpöbeln] (sich irritera
beleidigen [anpöbeln] såra