SV DE Svenska Tyska översättingar för Störenfried
Söktermen Störenfried har 21 resultat
Hoppa till Tyska » Svenska
| DE | Tyska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| Störenfried [Benehmen - Mann] {m} | orosstiftare [Benehmen - Mann] (u) | |||
| Störenfried (n) [Person - Frau] {m} | glädjedöderska (n) [Person - Frau] (u) | |||
| Störenfried [Person - Frau] {m} | glädjedöderska [Person - Frau] (u) | |||
| Störenfried (n) [one who causes trouble, especially deliberately] {m} | bråkstake (n) [one who causes trouble, especially deliberately] (u) | |||
| Störenfried (n) [one who causes trouble, especially deliberately] {m} | bråkmakare (n) [one who causes trouble, especially deliberately] (u) |
| DE | Tyska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| Störenfried (n) [Person - Frau] {m} | glädjedödare (n) [Person - Frau] (u) | |||
| Störenfried [Person - Frau] {m} | glädjedödare [Person - Frau] (u) | |||
| Störenfried (n) [Person] {m} | glädjedödare (n) [Person] (u) | |||
| Störenfried [Person] {m} | glädjedödare [Person] (u) | |||
| Störenfried (n) [something that disturbs] {m} | störning (n) [something that disturbs] (u) | |||
| Störenfried (n) [Benehmen - Mann] {m} | orosstiftare (n) [Benehmen - Mann] (u) | |||
| Störenfried [Benehmen - Frau] {m} | agitator [Benehmen - Frau] (u) | |||
| Störenfried (n) [Benehmen - Frau] {m} | orosstiftare (n) [Benehmen - Frau] (u) | |||
| Störenfried [Benehmen - Frau] {m} | orosstiftare [Benehmen - Frau] (u) | |||
| Störenfried (n) [Benehmen - Mann] {m} | uppviglare (n) [Benehmen - Mann] (u) | |||
| Störenfried [Benehmen - Mann] {m} | uppviglare [Benehmen - Mann] (u) | |||
| Störenfried (n) [Benehmen - Frau] {m} | uppviglare (n) [Benehmen - Frau] (u) | |||
| Störenfried [Benehmen - Frau] {m} | uppviglare [Benehmen - Frau] (u) | |||
| Störenfried (n) [Benehmen - Mann] {m} | agitator (n) [Benehmen - Mann] (u) | |||
| Störenfried [Benehmen - Mann] {m} | agitator [Benehmen - Mann] (u) | |||
| Störenfried (n) [Benehmen - Frau] {m} | agitator (n) [Benehmen - Frau] (u) |
Tyska Svenska översättingar
| DE | Synonymer för störenfried | SV | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| Brüllaffe [Schreihals] | Vrålapor | |||
| Eindringling [Störenfried] m | inkräktare (u) | |||
| Unruhestifter [Störenfried] m | uppviglare (u) | |||
| Rowdy [Störenfried] m | ligist (u) | |||
| Randalierer [Störenfried] m | ungdomsbrottsling (u) | |||
| Nörgler [Störenfried] m | tjafspelle (u (informal)) | |||
| Raufbold [Störenfried] m | vilde (u) | |||
| Querulant [Störenfried] m | orostiftare (u) | |||
| Kampfhahn [Störenfried] m | stridstupp (u) | |||
| Aufwiegler [Störenfried] m | uppviglare (u) | |||
| Fremdkörper [Eindringling] | främmande organ | |||
| Jüngling [Rowdy] m | yngling (u) | |||
| Schläger [Rowdy] m | slagträ {n} | |||
| Bengel [Rowdy] m | slyngel (u) | |||
| Rocker [Rowdy] | Raggare | |||
| Bursche [Rowdy] m | grabb {n} | |||
| Rohling [Rowdy] m | råskinn {n} | |||
| Provo [Rowdy] | Provo | |||
| Halbstarke [Rowdy] (m | bråkstake (u) | |||
| Halbwüchsiger [Rowdy] m | yngling (u) |