SV DE Svenska Tyska översättingar för tadla
Söktermen tadla har 6 resultat
Hoppa till Svenska » Tyska
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| tadla (v) [kritisera] | missbilligen (v) [kritisera] | |||
| tadla (v) [allmän] | tadeln (v) [allmän] | |||
| tadla (v) [allmän] | rügen (v) [allmän] | |||
| tadla (v) [kritisera] | verurteilen (v) [kritisera] | |||
| tadla (v) [kritisera] | Vorwürfe machen (v) [kritisera] |
| SV | Synonymer för tadla | DE | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| anmärka [förmana] | hinweisen auf | |||
| kritisera [förmana] | verurteilen | |||
| läxa upp [förmana] | ausschelten | |||
| förebrå [förmana] | vorwerfen | |||
| klandra [förmana] | verantwortlich machen | |||
| banna [förmana] | verbieten | |||
| läsa lusen av [förmana] | eine Standpauke halten | |||
| tillrättavisa [förmana] | maßregeln | |||
| ge en uppsträckning [ge bannor] | ausschimpfen | |||
| påbörda [anklaga] | denunzieren | |||
| lägga till last [anklaga] | ankreiden | |||
| åtala [anklaga] | belangen | |||
| skjuta över skulden på [anklaga] | die Schuld schieben auf | |||
| skylla på [anklaga] | zurückführen auf | |||
| utpeka [anklaga] | ausweisen | |||
| beskylla [anklaga] | verurteilen | |||
| ogilla [klandra] | ablehnen | |||
| fördöma [klandra] | verurteilen | |||
| häda [klandra] | lästern | |||
| smäda [klandra] | Spott treiben mit (v n) |