SV DE Svenska Tyska översättingar för tillrättavisa
Söktermen tillrättavisa har 7 resultat
Hoppa till Svenska » Tyska
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| tillrättavisa (v) [banna] | missbilligen (v) [banna] | |||
| tillrättavisa (v) [banna] | tadeln (v) [banna] | |||
| tillrättavisa (v) [ogillande] | tadeln (v) [ogillande] | |||
| tillrättavisa (v) [ogillande] | einen Verweis erteilen (v) [ogillande] | |||
| tillrättavisa (v) [banna] | rügen (v) [banna] |
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| tillrättavisa (v) | hudeln (v) | |||
| tillrättavisa (v) | maßregeln (v) |
| SV | Synonymer för tillrättavisa | DE | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| anmärka [förmana] | hinweisen auf | |||
| kritisera [förmana] | verurteilen | |||
| läxa upp [förmana] | ausschelten | |||
| förebrå [förmana] | vorwerfen | |||
| klandra [förmana] | verantwortlich machen | |||
| banna [förmana] | verbieten | |||
| tadla [förmana] | monieren | |||
| läsa lusen av [förmana] | eine Standpauke halten | |||
| ge en uppsträckning [ge bannor] | ausschimpfen | |||
| skälla ut [läxa upp] | anranzen | |||
| läxa [läxa upp] (u | Hausaufgabe {f} | |||
| bestraffa [straffa] | abstrafen | |||
| aga [straffa] | Auspeitschung (n) | |||
| ge på huden [straffa] | heruntermachen | |||
| stuka [sätta på plats] | Miete {f} | |||
| platta till [sätta på plats] | planieren | |||
| plats [sätta på plats] (u | Quadrat {n} | |||
| tukta [bestraffa] | erziehen | |||
| hämna [bestraffa] | rächen | |||
| straffa [bestraffa] | abstrafen |