SV DE Svenska Tyska översättingar för tal
Söktermen tal har 10 resultat
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| tal (n) [an oration, session of speaking] {n} | Ansprache (n) {f} [an oration, session of speaking] | |||
| tal (n) [formell] {n} | Ansprache (n) {f} [formell] | |||
| tal (n) {n} | Rede (n) {f} | |||
| tal (n) [an oration, session of speaking] {n} | Rede (n) {f} [an oration, session of speaking] | |||
| tal (n) [formell] {n} | Rede (n) {f} [formell] |
| SV | Synonymer för tal | DE | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| röst [talförmåga] (u | Stimme {f} | |||
| stämma [talförmåga] | stimmen | |||
| mål [talförmåga] n | Tor {m} | |||
| kvantitet [kvantum] (u | Zahl {f} | |||
| frekvens [kvantum] (u | Frequenz {f} | |||
| dos [kvantum] (u | Dosis {f} | |||
| portion [kvantum] (u | Portion {f} | |||
| mått [kvantum] n | Maß {n} | |||
| parti [kvantum] n | Partei {f} | |||
| mängd [kvantum] (u | Menge {f} | |||
| anförande [samtal med sig själv] n | Ansprache {f} | |||
| monolog [samtal med sig själv] (u | Monolog {m} | |||
| nummer [siffra] n | Nummer {f} | |||
| uttryck [yttrande] n | Ausdruck {m} | |||
| tanke [yttrande] (u | Gedanke {m} | |||
| uttalande [yttrande] n | Erklärung {f} | |||
| fras [yttrande] (u | Redewendung {f} | |||
| replik [yttrande] (u | Reproduktion {f} | |||
| ordalydelse [yttrande] (u | Formulierung {f} | |||
| text [yttrande] (u | Text {m} |
| DE | Tyska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| Tal [Geologie] {n} | dal [Geologie] (u) | |||
| Tal (n) [Geologie] {n} | dal (n) [Geologie] (u) | |||
| Tal (n) [elongated depression between hills or mountains] {n} | dal (n) [elongated depression between hills or mountains] (u) | |||
| Tal (n) [valley] {n} | dal (n) [valley] (u) |
Tyska Svenska översättingar
| DE | Synonymer för tal | SV | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| Hölle [Tiefe] f | infierno {m} | |||
| Graben [Tiefe] m | Fosa tectónica | |||
| Kessel [Tiefe] m | hervidor {m} | |||
| Krater [Tiefe] m | crater | |||
| Abgrund [Tiefe] m | precipicio {m} | |||
| Kluft [Tiefe] f | Diaclasa | |||
| Schlucht [Tiefe] f | barranca {f} | |||
| Schlund [Tiefe] (m | faringe {m} | |||
| Klamm [Tiefe] f | barranca {f} | |||
| Einschnitt [Tal] m | incisión {f} | |||
| Grund [Abgrund] m | fondo {m} | |||
| Abstand [Abgrund] m | distancia {f} | |||
| Tiefe [Abgrund] f | profundidad {f} | |||
| Entfernung [Abgrund] f | Distancia | |||
| Lücke [Abgrund] f | vacío {m} | |||
| Ferne [Abgrund] f | distancia {f} | |||
| Riss [Abgrund] m | grieta {f} | |||
| Spalt [Abgrund] m | brecha | |||
| Barriere [Abgrund] f | barrera {f} | |||
| Klause [Abgrund] f | ermita {f} |