tränga ut översättning - Svenska Tyska översättning av tränga ut

Woxikon / Ordbok / Svenska Tyska / T / tränga ut

Söktermen tränga ut har 5 resultat

Hoppa till

SV	Svenska	DE	Tyska
	tränga ut (v) [tränga undan]		verdrängen (v) [tränga undan]
	tränga ut (v) [tränga undan]		wegdrängen (v) [tränga undan]
	tränga ut (v) [stöta ut]		herauspressen (v) [stöta ut]
	tränga ut (v) [stöta ut]		ausdrücken (v) [stöta ut]
	tränga ut (v) [stöta ut]		auspressen (v) [stöta ut]

SV DE Översättningar för tränga

	tränga (v) trängd		drängen (v) gedrängt drängen drängst drängten drängtest dräng(e)
	tränga (v n) [to fit into a tight place] trängd		quetschen (v n) [to fit into a tight place] gequetscht quetschen quetschst quetschten quetschtest quetsch(e)
	tränga (v) trängd		bedrängen (v) bedrängt bedrängen bedrängst bedrängtest bedrängten bedräng(e)
	tränga (v) trängd		dringen (v) gedrungen dringst dringen drangen drangst dring(e)
	tränga (v n) [to fit into a tight place] trängd		zwängen (v n) [to fit into a tight place] gezwängt zwängst zwängen zwängtest zwängten zwänge
	tränga (n v) [to use a shoehorn]		ein Schuhlöffel benutzen (n v) [to use a shoehorn] (n v)

SV DE Översättningar för ut

	ut (o) [tid]		durch (o) [tid]
	ut (o) [riktning]		nach außen (o) [riktning]
	ut (o) [tid]		bis zum Ende (o) [tid]
	ut (a)		heraus (a)
	ut (n)		hinaus (n)

SV	Synonymer för tränga ut	DE	Översättningar
	tränga in [sippra ut]		einziehen
	droppa [sippra ut]		tropfen
	drypa [sippra ut]		triefen
	rinna [sippra ut]		fließen
	läcka [sippra ut] (u		Leck {n}
	breda ut sig [ta överhand]		erstrecken (sich)
	gripa omkring sig [ta överhand]		ergreifen
	invadera [ta överhand]		invadieren
	överhand [ta överhand] (u		Oberhand {f}