Woxikon / Ordbok / Svenska Tyska / T / trotzdem

SV DE Svenska Tyska översättingar för trotzdem

Söktermen trotzdem har 33 resultat
Hoppa till Tyska » Svenska
DE Tyska SV Svenska
trotzdem [trotz] i trots av [trotz]
trotzdem (adj adv n v) [nevertheless] trots (adj adv n v) {n} [nevertheless]
trotzdem [trotz] trots {n} [trotz]
trotzdem (o) [trotz] trots (o) {n} [trotz]
trotzdem (adv conj) [however] dock (adv conj) [however]
DE Tyska SV Svenska
trotzdem [jedoch] dock [jedoch]
trotzdem (o) [jedoch] dock (o) [jedoch]
trotzdem [trotz] oaktat [trotz]
trotzdem (o) [trotz] oaktat (o) [trotz]
trotzdem (o) [allgemein] trots (o) {n} [allgemein]
trotzdem (o) [trotz] i trots av (o) [trotz]
trotzdem [trotz] oberoende av [trotz]
trotzdem (o) [trotz] oberoende av (o) [trotz]
trotzdem [jedoch] trots det [jedoch]
trotzdem (o) [jedoch] trots det (o) [jedoch]
trotzdem [jedoch] inte desto mindre [jedoch]
trotzdem (o) [jedoch] inte desto mindre (o) [jedoch]
trotzdem [allgemein] ändå [allgemein]
trotzdem [allgemein] trots {n} [allgemein]
trotzdem (o) [jedoch] likväl (o) [jedoch]
trotzdem [jedoch] likväl [jedoch]
trotzdem (o) [allgemein] likväl (o) [allgemein]
trotzdem [allgemein] likväl [allgemein]
trotzdem (adv) [anyway; nevertheless; nonetheless] i alla fall (adv) [anyway; nevertheless; nonetheless]
trotzdem (o) [allgemein] i alla fall (o) [allgemein]
trotzdem [allgemein] i alla fall [allgemein]
trotzdem (o) [jedoch] emellertid (o) [jedoch]
trotzdem [jedoch] emellertid [jedoch]
trotzdem (adj adv n v) [nevertheless] ändå (adj adv n v) [nevertheless]
trotzdem (o) [jedoch] ändå (o) [jedoch]
trotzdem [jedoch] ändå [jedoch]
trotzdem (adv) [anyway; nevertheless; nonetheless] ändå (adv) [anyway; nevertheless; nonetheless]
trotzdem (o) [allgemein] ändå (o) [allgemein]

Tyska Svenska översättingar

DE Synonymer för trotzdem SV Översättningar
absichtlich [nun gerade] a propósito
mutwillig [nun gerade] malo
gerade [nun gerade] par {m}
doch [wogegen] pero
dagegen [wogegen] no obstante
allein [wogegen] solo {m}
allerdings [wogegen] es cierto
aber [wogegen] pero
andererseits [wogegen] por la otra parte
jedoch [wogegen] a pesar de
dennoch [nun erst recht] sin embargo
trotz [obwohl] no obstante
obwohl [obwohl] aunque
ungeachtet [obwohl] sin importar
so [obwohl] así
nichtsdestoweniger [dennoch] a pesar de esto
jedenfalls [dennoch] en todo caso
dessen ungeachtet [dennoch] a pesar de esto
trotz allem [dennoch] a pesar de esto
sondern [dabei] pero