Woxikon / Ordbok / Svenska Tyska / V / vorausgesetzt

SV DE Svenska Tyska översättingar för vorausgesetzt

Söktermen vorausgesetzt har 16 resultat
Hoppa till Tyska » Svenska
DE Tyska SV Svenska
vorausgesetzt [angenommen] antagen [angenommen]
vorausgesetzt (a) [angenommen] antagen (a) [angenommen]
vorausgesetzt [angenommen] förmodad [angenommen]
vorausgesetzt (a) [angenommen] förmodad (a) [angenommen]
vorausgesetzt [angenommen] tagen för givet [angenommen]
DE Tyska SV Svenska
vorausgesetzt (a) [angenommen] tagen för givet (a) [angenommen]
vorausgesetzt [Vorschlag] implicit [Vorschlag]
vorausgesetzt (a) [Vorschlag] implicit (a) [Vorschlag]
vorausgesetzt [Vorschlag] underförstådd [Vorschlag]
vorausgesetzt (a) [Vorschlag] underförstådd (a) [Vorschlag]
vorausgesetzt [Vorschlag] indirekt [Vorschlag]
vorausgesetzt (a) [Vorschlag] indirekt (a) [Vorschlag]
vorausgesetzt [Bedingung] förutsatt att [Bedingung]
vorausgesetzt (o) [Bedingung] förutsatt att (o) [Bedingung]
vorausgesetzt [Bedingung] såvida [Bedingung]
vorausgesetzt (o) [Bedingung] såvida (o) [Bedingung]

Tyska Svenska översättingar

DE Synonymer för vorausgesetzt SV Översättningar
angenommen [gesetzt den Fall] presumed
falls [gesetzt den Fall] in the event that
vermutet [gesetzt den Fall] suspects
gedacht [gesetzt den Fall] pretend
vorgestellt [gesetzt den Fall] visualized
hypothetisch [gesetzt den Fall] hypothetically
wenn [gesetzt den Fall] considering that
imaginär [gesetzt den Fall] airy-fairy (informal)
sofern [gesetzt den Fall] if
für den Fall [gesetzt den Fall] in the event of sth.
gesetzt [wenn] sedate
gegebenenfalls [wenn] if necessary
im Falle [wenn] in the event
insofern [angenommen] if
hinsichtlich [falls] in terms of
in Bezug auf [falls] as regards
gar [beispielsweise] done
vielleicht [beispielsweise] by any chance
vergleichsweise [beispielsweise] comparatively
eventuell [beispielsweise] possibly