Woxikon / Ordbok / Svenska Tyska / Z / zur gleichen Zeit

SV DE Svenska Tyska översättingar för zur gleichen Zeit

Söktermen zur gleichen Zeit har 2 resultat
Hoppa till
DE Tyska SV Svenska
zur gleichen Zeit [Zeit] samtidigt [Zeit]
zur gleichen Zeit (o) [Zeit] samtidigt (o) [Zeit]

DE SV Översättningar för gleichen

gleichen (v) (sich) likna (v)
gleichen (v) [Äußere] (sich) likna (v) [Äußere]
gleichen (v) [to be like or similar to something else] (sich) likna (v) [to be like or similar to something else]
gleichen (v) [Äußere] (sich) vara lik (v) [Äußere]
gleichen (adj v n) [informal: have as its consequence] (sich) betyda (adj v n) [informal: have as its consequence]
gleichen (adj v n) [be equal to] (sich) vara lika med (adj v n) [be equal to]

DE SV Översättningar för zeit

Zeit (n) {f} tid (n) (u)
Zeit (n) [Dauer] {f} tid (n) [Dauer] (u)
Zeit (n) [Uhr] {f} tid (n) [Uhr] (u)
Zeit (n) [allgemein] {f} tid (n) [allgemein] (u)
Zeit (n v) [particular period of time in history] {f} ålder (n v) [particular period of time in history] (u)
Zeit (n v) [particular period of time in history] {f} era (n v) [particular period of time in history] (u)
Zeit [Dauer] {f} varaktighet [Dauer] (u)
Zeit (n) [Dauer] {f} varaktighet (n) [Dauer] (u)
Zeit [Dauer] {f} tid [Dauer] (u)
Zeit [Uhr] {f} tid [Uhr] (u)

Tyska Svenska översättingar

DE Synonymer för zur gleichen zeit SV Översättningar
parallel [gleichzeitig] parallell (u)
einheitlich [gleichzeitig] enhetlig
synchron [gleichzeitig] synkroniserad
deckungsgleich [gleichzeitig] kongruent
simultan [gleichzeitig] samtidig
unvermittelt [gleichzeitig] tvärt
zusammen [gleichzeitig] tillsammans
analog [gleichzeitig] analog
zur selben Zeit [gleichzeitig] samtidig
auf einmal [gleichzeitig] samtidigt
gleichzeitig [zugleich] samtidig