SV FR Svenska Franska översättingar för övertygande
Söktermen övertygande har 14 resultat
Hoppa till Svenska » Franska
| SV | Svenska | FR | Franska | |
|---|---|---|---|---|
| övertygande (adj) [appealing to the intellect or powers of reasoning] {n} | intelligible (adj) [appealing to the intellect or powers of reasoning] | |||
| övertygande (a) [argument] {n} | convaincant (a) [argument] | |||
| övertygande (adj) [effective as proof or evidence] {n} | convaincant (adj) [effective as proof or evidence] | |||
| övertygande (adj) [reasonable and convincing; based on evidence] {n} | convaincant (adj) [reasonable and convincing; based on evidence] | |||
| övertygande (a) [övertalande] {n} | convaincant (a) [övertalande] |
| SV | Svenska | FR | Franska | |
|---|---|---|---|---|
| övertygande (n) [allmän] {n} | conviction (n) {f} [allmän] | |||
| övertygande (adj) [reasonable and convincing; based on evidence] {n} | cohérent (adj) [reasonable and convincing; based on evidence] | |||
| övertygande (adj) [appealing to the intellect or powers of reasoning] {n} | logique (adj) {f} [appealing to the intellect or powers of reasoning] | |||
| övertygande (n) [allmän] {n} | persuasion (n) {f} [allmän] | |||
| övertygande (a) [argument] {n} | persuasif (a) [argument] | |||
| övertygande (adj) [reasonable and convincing; based on evidence] {n} | persuasif (adj) [reasonable and convincing; based on evidence] | |||
| övertygande (a) [övertalande] {n} | persuasif (a) [övertalande] | |||
| övertygande (adj) [forcefully persuasive] {n} | irréfutable (adj) [forcefully persuasive] | |||
| övertygande (adj) [effective as proof or evidence] {n} | probant (adj) [effective as proof or evidence] |
| SV | Synonymer för övertygande | FR | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| sakkunnig [vederhäftig] | expert {m} | |||
| säker [vederhäftig] | certain | |||
| inflytelserik [vederhäftig] | puissant | |||
| myndig [vederhäftig] | majeur {m} | |||
| befallande [vederhäftig] | dictatorial | |||
| auktoritativ [vederhäftig] | autorisé | |||
| lockande [slående] | aguicheur (adj n) | |||
| bedräglig [slående] | perfide | |||
| suggestiv [slående] | suggestif | |||
| bestickande [slående] | spécieux | |||
| tydlig [klar] | intelligible | |||
| bestämd [klar] | résolu | |||
| avgjord [klar] | clair comme de l'eau de roche | |||
| sann [klar] | véridique | |||
| viss [klar] | certain | |||
| riktig [klar] | véridique | |||
| otvivelaktig [klar] | indiscutable | |||
| obestridlig [otvivelaktig] | irréfutable | |||
| vederhäftig [otvivelaktig] | sur qui on peut compter | |||
| gedigen [otvivelaktig] | solide |